1 etapas.
Frazė, po kurios viskas pasikeitė.
— Mama, tu visą gyvenimą mokei mane būti vyru.
— Atsakyti už savo žodžius, ginti savo šeimą, — ištarė Dima.
Tamara Pavlovna patenkinta ištiesė pečius, įsitikinusi, kad sūnus pagaliau ketina patvirtinti jos teisumą.
— Būtent, Dimočka.
— Todėl tu turi pagalvoti apie ateitį.
— Aš ir galvoju.
Jis pakėlė nuo grindų mūsų vestuvinę nuotrauką, delnu nuvalė dulkes nuo stiklo ir pastatė ją atgal ant žurnalinio staliuko.
Paskui stipriau suspaudė mano ranką.
— Tik tu pamiršai vieną svarbų dalyką.
— Mano šeima yra Lena.
— Ne tu, ne tavo draugės ir ne mergina, kurią atsivedei be mano sutikimo.
— Lena yra mano žmona.
— Ir jeigu tam, kad likčiau geras sūnus, turiu leisti tau ją žeminti, tai nuo šios dienos tu daugiau nebeturi gero sūnaus.
Šypsena dingo nuo Tamaros Pavlovnos veido.
— Ką tu pasakei?
— Tu išgirdai.
— Tu atsisakai tikros motinos dėl šitos moters?
Dima papurtė galvą.
— Ne, mama.
— Tai tu atsisakai sūnaus kiekvieną kartą, kai bandai sugriauti jo šeimą.
— Tu privertei mane rinktis, bet vieno dalyko nesupratai: vyras nesirenka tarp motinos ir žmonos.
— Jis saugo savo namus nuo kiekvieno, kuris ateina jų griauti.
— Net jei tas žmogus yra jo motina.
Kambaryje tapo taip tylu, kad išgirdau, kaip virtuvėje laša vanduo iš prastai užsukto čiaupo.
Tamara Pavlovna žiūrėjo į sūnų plačiai atmerktomis akimis.
Ji tikėjosi ginčo, riksmų, pasiteisinimų.
Galbūt tikėjosi, kad Dima vėl nusileis, kad tik nematytų jos ašarų.
Bet jis daugiau nebesitraukė.
— Kraukis daiktus, — tęsė jis.
— Tu ir Ania dabar išeinate.
— Į šį butą daugiau neįeisi be mūsų kvietimo.
— Ir įsidėmėk: jeigu dar kartą pavadinsi Leną klaida arba pabandysi man atvesti „naują žmoną“, tu galutinai prarasi galimybę su manimi bendrauti.
Tamara Pavlovna išbalo.
— Ji nuteikė tave prieš mane.
— Ne.
— Tu pati tai padarei.
— Aš norėjau tau laimės!
— Mano laimė stovi šalia manęs.
— O tu vakar jai įsakei nutilti.
Anyta mėšlungiškai pagriebė ridikiulį.
— Nedėkingasis!
— Aš tau visą gyvenimą atidaviau!
— Naktimis nemiegojau, paskutinį kąsnį tau nešiau, o dabar kažkokia svetima moteris…
— Nedrįsk, — pertraukė Dima.
— Lena nėra svetima.
— Svetima šiandien tapai tu.
Ši frazė trenkė stipriau už riksmą.
Tamara Pavlovna susvyravo, lyg būtų gavusi antausį.
Jos lūpos sudrebėjo.
Ji pabandė kažką pasakyti, bet balsas nutrūko.
Po kelių sekundžių anyta puolė į prieškambarį.
Ji užsitempė paltą, kelis kartus nepataikydama ranka į rankovę, pagriebė batus ir, jų iki galo neužsisegusi, plačiai atlapojo duris.
— Tu dar pasigailėsi! — sušuko ji.
Bet grasinimas nuskambėjo apgailėtinai ir pasimetusiai.
Durys trenkdamos užsidarė.
Iš laiptinės pasigirdo tolstantis kulniukų kaukšėjimas ir prislopintas verksmas.
2 etapas.
Mergina, kurią paliko vieną.
Mes su Dima dar kelias sekundes stovėjome susikibę rankomis.
Paskui išgirdome tylų kukčiojimą.
Ania liko svetainėje.
Tamara Pavlovna pabėgo net neprisiminusi apie merginą, kurią pati atsivežė iš kito miesto ir kuriai pažadėjo sutvarkyti likimą.
Ania stovėjo prie sofos, prie krūtinės spausdama seną medžiaginį krepšį.
Ašaros riedėjo jos skruostais, bet ji stropiai šluostė jas rankove.
— Atleiskite man, — sušnibždėjo ji.
— Aš nežinojau.
Dima suraukė antakius.
— Ko būtent tu nežinojai?
— Kad jūs… kad jūs gyvenate kartu.
— Kad turite tikrą šeimą.
Aš atidžiau į ją pažvelgiau.
— O ką jums pasakė Tamara Pavlovna?
Ania sunkiai nurijo seiles.
— Ji sakė, kad jūs jau seniai ruošiatės skirtis.
— Kad santuoka egzistuoja tik popieriuje.
— Kad Jelena čia gyvena laikinai, kol susiras kitą butą.
Pajutau, kaip manyje vėl kyla pyktis.
— Ir jūs patikėjote?
— Ji rodė Dmitrijaus nuotraukas.
— Pasakojo apie jį.
— Sakė, kad jis vienišas, kad jam reikia ramios žmonos.
— Mano mama susipažinusi su Tamara Pavlovna susirašinėdama.
— Jos kadaise kartu dirbo rajono ligoninėje.
— Mama ja pasitikėjo.
Dima paleido mano ranką ir perbraukė delnu per veidą.
— Vadinasi, mama viską paruošė iš anksto.
— Aš nenorėjau užimti niekieno vietos, — skubiai tęsė Ania.
— Man pasakė, kad čia viskas nuspręsta.
— Kad Jelena pati sutinka išeiti, tik tempia laiką dėl buto.
— Butas priklauso mums abiem, — pasakė Dima.
— Ir niekas iš čia nesiruošia išeiti.
— Suprantu.
Ania nuleido galvą.
— Aš vakar norėjau išvažiuoti.
— Bet Tamara Pavlovna paėmė mano bilietą.
— Pasakė, kad rodau silpnumą ir darau gėdą tėvams.
— O pinigų beveik neturiu.
Visa situacija staiga atsivėrė kitokioje šviesoje.
Ania nebuvo varžovė ir nebuvo įžūli svetimo vyro medžiotoja.
Ji pasirodė esanti dar viena Tamaros Pavlovnos auka, tik jaunesnė, priklausoma ir įbauginta.
— Kur jūsų telefonas? — paklausiau.
— Pas mane.
— Paskambinkite tėvams.
Ania papurtė galvą.
— Mama barsis.
— Ji pasakė, kad neturiu grįžti, kol nesusitvarkysiu asmeninio gyvenimo.
Dima sunkiai atsiduso.
— Gerai.
— Pirmiausia užsakysime jums viešbutį.
— Paskui nupirksime bilietą namo.
— O toliau pati nuspręsite, kur važiuoti.
— Aš viską grąžinsiu, — greitai pasakė Ania.
— Susirasiu darbą ir grąžinsiu.
— Nieko grąžinti nereikia, — atsakiau aš.
— Bet jūs turite pasakyti tėvams tiesą.
Ji pirmą kartą pažvelgė man tiesiai į akis.
— Pasakysiu.
3 etapas.
Melas pasirodė esantis senesnis nei viena diena.
Kol Ania rinko savo negausius daiktus, Dima paskambino motinai.
Tamara Pavlovna atmetė skambutį.
Jis surinko numerį dar kartą.
Atsakymo nebuvo.
Po minutės atėjo žinutė:
„Laikyk, kad motinos tu daugiau nebeturi.“
Dima ilgai žiūrėjo į ekraną.
Priėjau ir paliečiau jo petį.
— Tau skauda?
— Taip.
Jis neapsimetė stiprus ir abejingas.
Nepasakė, kad jam vis tiek.
Tamara Pavlovna liko jo motina, moterimi, kuri augino jį viena po ankstyvos tėvo mirties.
Jis ją mylėjo, nepaisydamas sunkaus charakterio, spaudimo ir begalinių bandymų valdyti jo gyvenimą.
Bet pirmą kartą jis pripažino, kad meilė nepaverčia jos poelgių normaliais.
— Maniau, kad ji tiesiog kabinėjasi prie tavęs, — tyliai pasakė jis.
— Kad tai paprastas motinos pavydas sūnaus žmonai.
— Man atrodė, kad jeigu nekreipsiu dėmesio, ji nurims.
— Ji nenurimdavo.
— Ji įsitikindavo, kad jai viskas leidžiama.
Dima linktelėjo.
— Aš tai supratau per vėlai.
Ania išėjo iš svečių kambario su krepšiu.
— Tamara Pavlovna pasakojo, kad jūs nelaimingi, — atsargiai pasakė ji.
— Sakė, neva Dmitrijus kasdien jai skundžiasi.
Pažvelgiau į vyrą.
— Tu skundeisi?
— Niekada.
— Ji rodė mamai žinutes, — tęsė Ania.
— Neva nuo Dmitrijaus.
Dima ištiesė ranką.
— Kokias žinutes?
Mergina išsitraukė telefoną ir atidarė susirašinėjimą su motina.
Ten buvo ekrano nuotraukos, kurias siuntė Tamara Pavlovna.
Jose žmogus, įrašytas kaip „Dimočka“, rašė:
„Su Lena neįmanoma gyventi.“
„Ji galvoja tik apie darbą.“
„Noriu normalios šeimos, bet bijau pradėti iš naujo.“
Dima perskaitė ir lėtai nuleido telefoną.
— Tai ne mano žinutės.
— Aš jau supratau.
— Mama sukūrė susirašinėjimą mano vardu.
Kiekvieną minutę darėsi aiškiau: anyta veikė ne spontaniškai.
Ji ne tiesiog supykusi atsivedė pažįstamą merginą.
Ji mėnesiais kūrė melagingą istoriją, įtikinėjo žmones, kad sūnus nelaimingas, ir ruošė pakaitalą gyvai žmonai.
— Ji prieš kelias savaites klausė manęs, koks buvo mano senas numeris, — prisiminė Dima.
— Tada nesupratau, kam.
— Tikriausiai užregistravo jo vardą kitoje SIM kortelėje, — pasakiau.
Jis atsisėdo ant sofos krašto.
— Tai jau ne įsikišimas.
— Tai beprotybė.
— Ne, — atsakiau aš.
— Tai įsitikinimas, kad ji turi teisę spręsti už visus.
4 etapas.
Pokalbis su Anios tėvais.
Iškvietėme taksi ir nuvežėme Anią į nedidelį netoliese esantį viešbutį.
Dima apmokėjo kambarį trims dienoms.
Vestibiulyje mergina pagaliau paskambino motinai ir įjungė garsiakalbį.
Moteris iškart atsiliepė:
— Na ką?
— Tamara Pavlovna supažindino tave su Dima?
Ania suspaudė telefoną.
— Mama, jis vedęs.
— Mes žinome.
— Jie skiriasi.
— Jie nesiskiria.
— Jo žmona buvo namuose.
— Tamara Pavlovna atsivedė mane pas juos ir pasakė, kad gyvensiu jų bute.
Ragelyje stojo tyla.
— Negali būti.
— Gali.
— Ji viską išgalvojo.
— Ania, tu vėl išsigandai ir nusprendei pabėgti?
— Tamara Pavlovna įspėjo, kad gali pradėti kaprizintis.
Dima pasilenkė prie telefono.
— Laba diena.
— Čia Dmitrijus.
— Aš nesiruošiu skirtis.
— Aš myliu savo žmoną.
— Niekada neprašiau motinos ieškoti man kitos moters ir nerašiau žinučių, kurias ji jums rodė.
Moteris sutrikusi iškvėpė.
— Bet Tamara sakė…
— Ji melavo.
— Ji tikino, kad Jelena pati paliko šeimą.
— Jelena stovi šalia manęs.
Aš pasakiau savo vardą ir trumpai patvirtinau vyro žodžius.
Po to Anios motina pradėjo verkti.
Ji kartojo, kad nežinojo, kad norėjo dukrai geresnio gyvenimo, kad Tamara Pavlovna jai pažadėjo patikimą vyrą ir butą mieste.
Paskutinė frazė daug ką paaiškino.
Anią bandė ne tiesiog ištekinti.
Ją išsiuntė pas pasiturintį vyrą, iš anksto nusprendę, kad esama žmona neturi jokios reikšmės.
— Pasiimkite dukrą namo, — pasakė Dima.
— Rytoj nupirksime jai bilietą.
— Ji dėl nieko nekalta, bet daugiau tame dalyvauti neturi.
Anios motina sutiko.
Kai pokalbis baigėsi, mergina ilgai žiūrėjo į tamsų ekraną.
— Maniau, kad mama nori mano laimės.
— Galbūt nori, — švelniai pasakiau.
— Bet kartais žmonės laime vadina tai, kas patogu ir teisinga jų pačių supratimu.
— Jie pamiršta paklausti paties žmogaus.
Ania linktelėjo.
— Jūs manęs nekenčiate?
— Ne.
— Bet noriu, kad daugiau niekada neleistumėte kam nors naudoti jūsų prieš kitą moterį.
— Neleisiu.
5 etapas.
Giminaičiai paskelbia nuosprendį.
Iki pietų prasidėjo skambučiai.
Pirmiausia paskambino Dimos teta.
— Tu privedei motiną prie priepuolio!
— Ji atvažiavo pas mane visa ašarose!
— Jai buvo priepuolis?
— Kvietėte gydytoją?
— Nesikabinėk!
— Jai blogai morališkai!
— Tada tegul nusiramina ir pagalvoja apie savo poelgį.
— Kaip tu drįsti taip kalbėti?
— Ji norėjo sutvarkyti tavo gyvenimą.
— Mano gyvenimas jau sutvarkytas.
— Ta Lena visai tave pavergė!
Dima pažvelgė į mane ir netikėtai ramiai atsakė:
— Lena neištarė nė žodžio, kai paprašiau motinos išeiti.
— Tai buvo mano sprendimas.
— Žinoma, dabar ją ginsi.
— Taip.
— Ginsiu.
— Nes ji mano žmona.
Po tetos paskambino pusbrolis, tada Tamaros Pavlovnos kaimynė, paskui buvusi kolegė.
Anytos versija keitėsi priklausomai nuo klausytojo.
Vieniems ji sakė, kad atsivežė vargšę giminaitę pernakvoti, o aš sukėliau skandalą.
Kitiems — kad Dima seniai prašė rasti jam gerą žmoną, bet išsigando mano spaudimo.
Tretiems — kad Ania atvažiavo dirbti namų tvarkytoja, o aš iš pavydo viską neteisingai supratau.
— Ji pati susipainios, — pasakė Dima, įrašinėdamas eilinį skambutį.
— Kiekvienam pasakoja vis kitaip.
— Kam saugai įrašus?
— Nes daugiau nebenoriu tikėtis, kad viskas kaip nors susitvarkys.
— Jeigu ji skleis melą, turime turėti įrodymų.
Pirmą kartą per mūsų santuokos metus Dima neprašė manęs pakentėti dėl jo motinos.
Nesakė: „Ji pagyvenęs žmogus“, „Jos sunkus charakteris“, „Neimk giliai į širdį“.
Jis veikė.
Ir vis dėlto mačiau, kaip jam sunku.
Po kiekvieno skambučio jo veidas vis labiau niaukėsi.
Giminaičiai neklausė, ką padarė Tamara Pavlovna.
Jie iškart reikalavo, kad sūnus atsiprašytų.
Jiems motina visada buvo teisi bent jau todėl, kad ji motina.
6 etapas.
Laiškas, parašytas ne Dimos ranka.
Vakare kurjeris atnešė voką.
Viduje gulėjo kažkokio „šeimos susitarimo“ kopija.
Dokumente buvo parašyta, kad Dima neva įsipareigoja po skyrybų suteikti Aniai būstą ir per šešis mėnesius įregistruoti santuoką.
Po tekstu buvo parašas, panašus į mano vyro parašą.
Ania atsiuntė to paties dokumento nuotrauką.
Pasirodo, jos tėvai prieš kelionę pasirašė savo dalį.
— Tai ne mano parašas, — pasakė Dima.
— Bet labai panašus.
— Mama turi prieigą prie senų tėvo dokumentų.
— Galbūt nukopijavo.
Pajutau tikrą baimę.
Iki tol anytos poelgį buvo galima laikyti žiauria šeimos manipuliacija.
Bet suklastotas dokumentas viską perkėlė į kitą lygmenį.
Dima paskambino pažįstamam teisininkui.
Tas atidžiai išklausė ir patarė išsaugoti originalą, susirašinėjimą, suklastotų žinučių ekrano nuotraukas ir Anios parodymus.
— Tu nori kreiptis oficialiai? — paklausiau po pokalbio.
Jis ilgai tylėjo.
— Pirmiausia noriu suteikti motinai galimybę prisipažinti ir sunaikinti visas kopijas.
— Ji gali pradėti slėpti pėdsakus.
— Žinau.
— Dima, aš nereikalauju, kad ją baustum.
— Bet ji suklastojo tavo parašą.
— Atsivežė merginą į mūsų namus.
— Pranešė jos šeimai, kad tu sutinki tuoktis.
— Kur garantija, kad rytoj neatsiras dar vienas dokumentas?
Jis pažvelgė į mane.
— Garantijų daugiau nėra.
Šie žodžiai jam buvo sunkūs.
— Tada veikiame per teisininką, — nusprendė jis.
— Ne dėl keršto.
— Dėl apsaugos.
7 etapas.
Motina atėjo su sąlyga.
Po dviejų dienų Tamara Pavlovna pasirodė prie mūsų durų.
Šį kartą ji paskambino į duris.
Savo rakto ji neturėjo: Dima jį buvo atėmęs dar prieš kelis mėnesius po kito konflikto.
Jis atidarė, bet nepakvietė motinos užeiti.
— Mums reikia pasikalbėti, — pasakė ji.
— Kalbėk čia.
— Laikysi motiną laiptinėje?
— Po to, kas įvyko, taip.
Tamara Pavlovna metė į mane kupiną neapykantos žvilgsnį.
— Man reikia pasikalbėti su tavimi be jos.
— Ne.
— Dima, aš tavo motina!
— O Lena mano žmona.
— Viskas, kas susiję su mūsų santuoka, bus aptariama jai dalyvaujant.
Anyta išsitraukė nosinę ir nusausino akis.
— Dvi naktis nemiegojau.
— Spaudimas šokinėja.
— Giminaičiai sako, kad ruošiesi apkaltinti mane dokumentų klastojimu.
— Tu suklastojai mano parašą?
— Aš tik norėjau parodyti Anios tėvams ketinimų rimtumą.
— Kokių ketinimų?
— Mano ketinimų tu neturėjai.
— Žinojau, kad laikui bėgant sutiksi.
— Tu savo norą pateikei kaip mano sprendimą.
— Aš tave gelbėjau!
— Nuo ko?
— Nuo nevaisingos santuokos!
Man užgniaužė kvapą.
Dima išbalo.
Mes nepasakojome Tamarai Pavlovnai smulkmenų, bet ji žinojo, kad prieš kelerius metus turėjome sunkumų planuodami vaiką.
Po gydymo gydytojai davė geras prognozes, ir mes nusprendėme daugiau šios temos su giminaičiais neaptarinėti.
— Kas tau pasakė, kad mūsų santuoka nevaisinga? — tyliai paklausė Dima.
— Penkerius metus gyvenate, o vaikų nėra.
— Ką dar reikia suprasti?
— Mes neprivalome tau atsiskaityti.
— O aš noriu anūkų!
— Noras turėti anūkų nesuteikia tau teisės atvesti man kitą moterį.
— Lena tau niekada nepagimdys!
Dima žengė į priekį.
— Išeik.
— Tu dar pasigailėsi.
— Galbūt.
— Bet jeigu dar kartą įžeisi mano žmoną, kitas susitikimas vyks tik dalyvaujant teisininkui.
Tamara Pavlovna suspaudė nosinę.
— Aš pasiruošusi pamiršti viską, kas įvyko, jeigu Lena manęs atsiprašys.
Aš net nespėjau atsakyti.
— Ne, — ištarė Dima.
— Ką reiškia „ne“?
— Lena tavęs neatsiprašinės.
— Atsiprašyti turi tu.
— Jos, manęs ir Anios.
— Niekada!
— Tada mums nėra apie ką kalbėti.
Jis uždarė duris.
8 etapas.
Naujiena, kurią slėpėme.
Išėjus anytai, nuėjau į virtuvę ir atsisėdau prie lango.
Dima priėjo prie manęs.
— Kaip tu?
— Nežinau.
Jis atsisėdo šalia.
Dieną prieš Tamarai Pavlovnai pasirodant gavau tyrimo rezultatus, bet dar nespėjau pasakyti vyrui.
Norėjau sulaukti gydytojo patvirtinimo ir surengti mažą staigmeną.
Dabar anytos žodžiai apie „nevaisingą santuoką“ skambėjo ypač žiauriai.
Atidariau stalo stalčių ir ištraukiau voką.
— Ketinau tau pasakyti kitaip.
Dima sunerimo.
Padėjau priešais jį tyrimo rezultatą ir mažą nuotrauką iš pirmos apžiūros.
Kelias sekundes jis nesuprato.
Paskui pakėlė į mane akis.
— Len…
Aš linktelėjau.
— Beveik septynios savaitės.
Jo veidas pasikeitė.
Iš pradžių atėjo netikėjimas, tada džiaugsmas, o paskui — baimė.
— Kodėl tylėjai?
— Norėjau įsitikinti, kad viskas gerai.
— Vakar gydytojas patvirtino.
Dima atsiklaupė prieš mane ir atsargiai apkabino, tarsi bijotų sužeisti.
— Vadinasi, kai ji atsivedė Anią…
— Aš jau žinojau.
— Ir visa tai išgyvenai viena.
— Aš nebuvau viena.
— Tu atsistojai šalia manęs.
Jis priglaudė kaktą prie mano rankų.
— Daugiau niekam neleisiu tavęs žeminti.
— Niekam.
Nusprendėme kol kas apie nėštumą giminaičiams nepasakoti.
Ne iš noro atkeršyti Tamarai Pavlovnai, o todėl, kad nenorėjome, jog ji mūsų džiaugsmą paverstų dar vienu spaudimo įrankiu.
Dima pirmą kartą suprato: kai kurios naujienos turi priklausyti tik šeimai.
Tikrajai šeimai.
9 etapas.
Ania pasirinko pati.
Po kelių savaičių Ania man parašė.
Ji grįžo namo, bet pas tėvus gyventi neliko.
Įsidarbino administratoriaus padėjėja gretimame mieste ir išsinuomojo kambarį kartu su drauge.
Žinutėje ji dėkojo mums už pagalbą ir pranešė, kad perdavė teisininkui visą susirašinėjimą su Tamara Pavlovna.
„Ilgai bijojau, kad mama manęs atsisakys, — rašė ji.
— Bet paskui supratau: jeigu artimieji myli tik paklusnią mano versiją, vadinasi, jie myli ne mane, o savo patogumą.“
Ši frazė galėjo tikti ir Dimai.
Jis taip pat metų metus bandė būti tokia sūnaus versija, kokią norėjo matyti motina: dėkingas, paklusnus, nepajėgus atsisakyti.
Dabar jis mokėsi būti suaugęs vyras, kuris gali mylėti motiną, bet jai nepaklusti.
Teisininko patarimu Dima išsiuntė Tamarai Pavlovnai oficialų reikalavimą nutraukti melagingos informacijos skleidimą, sunaikinti suklastotus dokumentus ir nenaudoti jo vardo susirašinėjimuose su trečiaisiais asmenimis.
Atsakymo nebuvo.
Užtat giminaičiai pamažu nustojo skambinti.
Matyt, gavę „šeimos susitarimo“ nuotraukas ir susirašinėjimo ekrano nuotraukas, jie suprato, kad istorija sudėtingesnė, nei pasakojo anyta.
Kai kurie net atsiprašė.
Dimos teta parašė:
„Nežinojau, kad Tamara nuėjo taip toli.“
Dima atsakė trumpai:
„Jūs nepaklausėte.“
10 etapas.
Tikroji šeima.
Tamara Pavlovna vėl pasirodė po keturių mėnesių.
Tuo metu slėpti nėštumą jau buvo neįmanoma.
Mes atsitiktinai sutikome ją prie parduotuvės.
Ji pamatė mano suapvalėjusį pilvą ir sustojo.
Jos veide atsispindėjo tiek jausmų, kad iš karto negalėjau jų atskirti: nuostaba, džiaugsmas, nuoskauda, pavydas dėl praleistų mėnesių.
— Tu nėščia? — paklausė ji.
Aš linktelėjau.
Ji atsisuko į sūnų.
— Kodėl man nepasakei?
— Todėl, kad po tavo poelgio nebegalėjome tau patikėti šios naujienos.
— Juk aš močiutė!
— Biologinė giminystė dar nepadaro žmogaus saugaus vaikui.
Tamara Pavlovna pravirko.
Šį kartą ne teatrališkai ir ne garsiai.
Ji tiesiog stovėjo prie parduotuvės įėjimo, spausdama rankinės rankeną, o ašaros tekėjo jos veidu.
— Aš norėjau anūkų, — sušnibždėjo ji.
— Tu norėjai jų bet kokia kaina, — atsakė Dima.
— Net mano santuokos kaina.
— Aš suklydau.
Tai buvo pirmieji pripažinimo žodžiai, kuriuos iš jos išgirdome.
— Tu suklastojai mano parašą, apgavai Anios šeimą, įžeidei Leną jos namuose ir pabandei pašalinti mūsų vestuvinę nuotrauką, — pasakė Dima.
— Tai ne viena klaida.
— Tai daugybė sprendimų.
— Ką man dabar daryti?
Jis pažvelgė į mane, bet aš neatsakiau už jį.
— Pradėti nuo atsiprašymo, — ištarė jis.
— Tikro.
— Be sąlygų ir kaltinimų.
Tamara Pavlovna atsisuko į mane.
— Lena… atleisk man.
Aš nepuoliau jos apkabinti.
Nepasakiau, kad viskas pamiršta.
Kai kurių žaizdų negalima užverti vienu žodžiu.
— Aš jus išgirdau.
— Ar galėsiu pamatyti anūką?
— Tai priklausys nuo jūsų poelgių, — atsakė Dima.
— Ne nuo ašarų ir ne nuo giminystės.
Tamara Pavlovna linktelėjo.
Ji išėjo lėtai, be įprastų grasinimų.
Visiškas susitaikymas neįvyko iškart.
Leidome jai skambinti kartą per savaitę.
Paskui susitikome kavinėje.
Po kelių mėnesių ji pirmą kartą atėjo pas mus gavusi kvietimą ir nepradėjo perdėlioti daiktų, kritikuoti vakarienės ar svarstyti, kokia turi būti jos sūnaus žmona.
Mūsų vestuvinė nuotrauka vis dar stovėjo ant žurnalinio staliuko.
Kartą Tamara Pavlovna sustojo prie jos.
— Norėjau išmesti šią nuotrauką, — tyliai pasakė ji.
— Taip, — atsakiau aš.
— Dabar suprantu, kad vos neišmečiau sūnaus iš savo gyvenimo.
Aš nieko nepasakiau.
Kambaryje pasirodė Dima.
Jis priėjo prie manęs ir įprastai apkabino per pečius — lygiai taip pat, kaip tą sausio vakarą, kai jo motina į mūsų namus atsivedė „naują žmoną“.
Tik dabar šalia mūsų lopšyje miegojo mūsų maža dukra.
Tamara Pavlovna pažvelgė į mus, nusibraukė akies kampą ir pirmą kartą nepabandė atsistoti tarp mūsų.
Ji pagaliau suprato tai, ką Dima jai pasakė tą dieną.
Motina gali suteikti sūnui gyvenimą.
Bet nugyventi šio gyvenimo vietoj jo ji neturi teisės.
