Stokis, marš šveisti grindis!
— Šito vaiko mums nereikia, — šaltai mestelėjo vyras.
— Gerai, kad su ankstesniu nėštumu buvo persileidimas – būtų gimęs ir tik kankinęsis.
Mes net duonos kąsnio neturim, gyvenam pas tavo motiną, o tu vis dauginies, lyg čia būtų ne gyvenimas, o triušidė!
Gana jau gadinti man egzistenciją!
Rinkis: arba aš, arba tavo pilvas!
Viskas nuėjo šuniui ant uodegos prieš trisdešimt metų.
Iki šiol negaliu sau atleisti už tą aklą „meilę“.
Pamenu, žmonės perspėdavo: nepasitikėk pirmu pasitaikiusiu…
Bet argi jaunystė klauso išmintingų žodžių?
Niekada.
Ramybėje dirbau ATS’e, kol į mano gyvenimą neįsiveržė tas „Romeo“ – ryšininkas iš vietinės karinės dalies.
Iš pradžių jis skambindavo darbo reikalais: kažkas linijoje strigdavo, reikėdavo pagalbos.
Aš viską aiškindavau aiškiai, pagal instrukciją, jis padėkodavo ir padėdavo ragelį.
Bet vaikinas buvo mandagus – visada su „ačiū“ ir „prašyčiau“.
Pamažu pokalbiai darėsi ilgesni.
Apie orą, filmus, gyvenimą apskritai.
Kartą jis staiga pasako į ragelį:
— Sveta, o gal susitinkam?
Išgeriam kavos?
Aš sutrikau.
Susitikti?
Su kažkuo, kurio nė karto nemačiau?
Taip, balsas malonus, bet… juk taip netikėta.
— Nežinau, — nepatikliai sumurmėjau, — kažkaip keista visa tai.
— Ai, baik, — nusijuokė jis, — ką tu prarasi?
Tik puodelį kavos.
Pagalvojau: o tikrai, ką prarasiu?
Sutikau.
Ir štai stoviu prie kino teatro „Mir“, kaip per egzaminą.
Einu jo link – o jis eina manęs pasitikti: aukštas, lieknas, su akinama šypsena.
Širdis krūptelėjo – supratau, kad pražuvau.
Nuėjome į kavinę, įsikalbėjome – ir paaiškėjo, kad tiek daug bendro: mėgstame tuos pačius filmus, skaitome panašias knygas.
Laikas pralėkė kaip viena akimirka.
Po pusmečio jis išvažiuodavo.
Aš vos neapsiverkiau – jau buvau pripratusi prie jo.
Jis pažadėjo:
— Sveta, aš atvažiuosiu tavęs.
Išsivešiu tave į Maskvą.
Gyvensi kaip karalienė.
Žinoma, aš patikėjau.
Kas nebūtų patikėjęs?
Jauna, naivi, įsimylėjusi.
Ir štai jis atvažiavo – kaip ir žadėjo, su lagaminu ir rožių puokšte.
Su mano tėvais greitai rado bendrą kalbą.
Mama verkė – vienturtė dukra išvažiuoja.
Tėvas stipriai paspaudė jam ranką ir pasakė:
— Žiūrėk, neįžeisk jos.
Jei įžeisi – atvažiuosiu, galvą tau nusuksiu.
Romka tik nusišypsojo:
— Ką jūs, dėde Kolia!
Aš Svetą ant rankų nešiosiu.
Aš patikėjau.
O, kokia aš buvau kvaila…
Atvažiavome į Maskvą.
Pirmaisiais mėnesiais viskas buvo kaip pasakoje.
Butas pas jį nuosavas, nors ir mažytis.
Darbo radau greitai, pagal specialybę.
Romka išties mane ant rankų nešiojo.
Bet pasaka truko neilgai.
Pirmas pavojaus varpas suskambo, kai susipažinau su jo motina – teta Zina.
Tikra po akmeniu pasislėpusi gyvatė!
Iš pirmo žvilgsnio ji manęs neapkentė.
Matyt, svajojo apie kitokią marti – maskvietę, su butu ir mašina.
O čia aš – provincijos mergaitė.
— Na ką, Svetuška, — sako ji saldžiai lyg medumi patepta, — ar jau apsipranti sostinėje?
Matyt, sunku po jūsų kaimo, ar ne?
Aš patylėjau.
Ką čia atsakysi?
Nenorėjau pyktis.
Tuo metu Romka kaip tik buvo nuėjęs į šalį.
— Lyg ir normaliai, — bandžiau būti mandagi, — priprasiu.
— Priprasi, — nusisnarglėjo ji, — kur tu dėsies.
Tik žiūrėk, neužkrauk Romkos.
Jis pas mane vienintelis, turi karjerą daryti.
O tu prikursi vaikų, apraisi jį, trauksi iš jo pinigus!
Žiūrėk, kad taip neatsitiktų!
Aš užkaitau iš nuoskaudos.
Kokie dar vaikai?
Mes juk dar net nesusituokę!
— Nesijaudinkit, teta Zina, — vos susitvardydama sakau, — aš pati už save galiu pastovėti.
Ji tik iškreipė veidą.
Nuo tos dienos prasidėjo mano pragaras.
Teta Zina lindo visur: skambindavo, atvažiuodavo be įspėjimo.
Gamindavau – blogai, rengdavausi – nemadingai, apskritai – visai netinku jos Romkai.
Iš pradžių Roma mane gindavo, sakydavo, kad mane myli, kad aš gera.
Bet motina nesitraukė – diena iš dienos gręžė jam smegenis.
— Atsivedei velniai žino ką! — zirzė ji, — Roma, kur tu ją radai?
Tu – maskvietis, išsilavinęs, o ji – provincijalka!
Iš pradžių jis bandė ginti mane, prašė motinos manęs neįžeidinėti.
Bet vanduo ir akmenį pratašo – jis tapo irzlus, priekabus, vis dažniau užtrukdavo darbe.
O paskui pradėjo grįžti girtas.
Kartą, po eilinio konflikto su motina, jis parėjo morališkai sulaužytas.
Norėjau pasikalbėti, nuraminti, o jis staiga sprogsta:
— Atstok!
Jūs abi man atsibodot!
Ropliai!
Nekenčiu jūsų!
Aš žadėjau.
To nesitikėjau.
— Roma, už ką? — drebančiu balsu klausiu, — ką aš tau padariau?
Jis tik numojo ranka ir nuėjo miegoti.
Kitą dieną atsiprašė: esą buvo girtas, nieko neatsimena.
Bet žodžiai pasakyti – nuoskauda liko.
Ko gero, tada ir reikėjo išeiti…
Bet aš – moteris, palikti mylimą negaliu.
O, kokia aš buvau kvaila…
Taip bėgo metai po metų.
Teta Zina spaudė, Roma išliedavo ant manęs, paskui gailėjosi.
O aš kentėjau.
Nes mylėjau jį – labiau už gyvenimą.
Po trejų metų pastojau.
Tada apsidžiaugiau.
Galvojau: gal tai mus suartins?
Gal anyta suminkštės, kai sužinos, kad gims anūkas?
Taip, aš svajojau…
Kai teta Zina sužinojo apie nėštumą, ji ėmė isterikuoti:
— Kam tau to reikia?
Tu sugadinsi jam visą gyvenimą!
Jis jaunas, turi karjerą daryti!
O tu su savo vaiku!
Sakiau gi tau – nesidaugink!
Prakeikta triušė!
Roma stovėjo nuošaly ir tylėjo.
Žiūrėjo, kaip motina ant manęs rėkia.
Aš neištvėriau – apsisukau ir išėjau.
Kur – nežinojau.
Tiesiog ėjau ir verkiau.
Taip prasidėjo mano „šeimyninis gyvenimas“…
Bet aš grįžau pas jį.
Kur eiti?
Maskva – svetimas miestas, giminaičių nėra.
Nebuvo pasirinkimo.
Mano nuostabai, Roma staiga atsigavo – pasipiršo, sakė, kad myli labiau už viską.
Susirašėme.
Jei tai išvis galima pavadinti vestuvėmis – kuklus baliukas kavinėje.
Mama atvažiavo su broliu, kad palaikytų.
Tėvo neišleido iš darbo.
O iš jo pusės – nieko.
Nei gyvos dvasios!
Anyta pareiškė, kad užsiėmusi: pas draugę gedulo diena – mirė aštuntas vyras.
Ir ji, girdi, būtinai turi ten būti.
Mama, aišku, nuliūdo.
Stengėsi nerodyti, bet nuoskauda matėsi.
Ką padarysi?
Nepriversi juk ateiti.
Po vestuvių persikėlėme pas jo tėvus – savo vieno kambario butą nusprendėme išnuomoti.
Atsidūriau būtent tame bute, kuris tapo mano košmaru.
Trijų kambarių, taip.
Bet mums atiteko pats mažiausias – gal keturiolika kvadratų, ne daugiau.
Kiti kambariai – tėvams ir jaunesnei seseriai Lilkai.
Vos įžengiau pro slenkstį, teta Zina iškart parodė, kas čia šeimininkas:
— Na, Svetuška, įsikurk.
Tik mano daiktų neliesk.
Ir apskritai – čia nieko nekeisi.
Čia mūsų namai ir tvarka čia mūsų.
Aš patylėjau.
Juk nesipyksi pirmą dieną.
Roma stovėjo kaip kaltas, tylėjo.
Mūsų kambarys – sena sofa, stalas, dvi kėdės, spinta.
Jaukumo – nulis.
Naktį mama atėjo pas mane:
— Sveta, gal nereikia?
Gal važiuojam namo?
Rytoj išvažiuosim kartu…
Aš pravirkau.
— Mama, kur aš eisiu?
Aš jį myliu.
Ir jau vėlu – aš nėščia.
Mama atsiduso:
— Na, žiūrėk, dukra.
Tik žinok: jei kas – aš visada šalia.
Patekai tu, žinoma, į „gerą“ šeimą…
Taip prasidėjo mano gyvenimas amžinoje „komunalėje“.
Teta Zina manęs nekentė – tai buvo akivaizdu.
Kabinėjosi prie visko: gaminu – blogai, skalbiu – blogai, tvarkau – blogai.
— Ką tu išvis moki? — burbėdavo ji, — tik orą gadini!
Roma bandydavo užstoti, bet motina tuoj pat jį nutildydavo:
— Tylėk, Roma!
Negink jos!
Ji tau ant sprando sėdi!
Lilka, jaunesnė sesuo, irgi žiūrėjo iš aukšto.
Su pašaipa klausdavo:
— Tai kur tu jį nusikabinai?
Kaip jis apskritai į tavo užkampį pateko?
Stengdavausi nepastebėti.
Dirbau savo darbus, laukiau vaiko, bandžiau iš šito košmaro lipdyti normalų gyvenimą.
Bet su kiekviena diena darėsi vis sunkiau.
Kai įžengiau į trečią nėštumo mėnesį, teta Zina pirmą kartą prieš mane pakėlė ranką.
Viskas prasidėjo nuo to, kad atsiguliau pailsėti – pakilo spaudimas, apsvaigo galva.
Guliu lovoje, užsimerkiau, bandau atsikvėpti.
Ir čia ji įsiveržia į kambarį ir rėkia:
— Ko tu čia išsidrėbusi, lyg ant sosto sėdėtum?
Gal neturi daugiau ką veikti?
Kelkis, grindis plaut!
Aš neištvėriau:
— Kodėl jūs taip su manimi? — pro ašaras klausiu, — ką jums padariau?
— O pati nesupranti? — užklykė ji, — dėl tavęs Roma savo gyvenimą sugadino!
Galėjo vesti normalią merginą – maskvietę, su butu, su perspektyvom!
O tu… žiūrėk, kokia pilva!
Ir čia – pliaukšt! – antausis.
Net nesupratau kaip – veidas degė, ašaros pačios ritosi.
Tą akimirką į kambarį įėjo Roma.
— Mama, kas vėl? — pavargusiai tarė jis.
— Kas? — suriko ji, — aš tik tiesą sakau!
Pažiūrėk į ją – guli kaip ponia, pilvą į viršų išvertusi!
O juk turi būti kaip seniau – vyras dirba, o žmona namie sukasi!
Romkai paraudo.
— Mama, gana! — pakėlė balsą.
— Ach, gana?! — ėmė rėkti ji, — aš tau visą gyvenimą atidavau!
O tu… tu…
Tą akimirką aš staiga griebiau už pilvo – aštri skausmo banga pervėrė visą kūną.
— Roma… — sušnabždėjau, — man bloga… Labai…
Jis tuoj pat puolė prie manęs, pakėlė ant rankų.
— Mama, kviesk greitąją! — suriko jis.
O ta tik numojo ranka:
— Pats kviesk!
Neturiu laiko!
Roma nurūko iš buto, laikydamas mane ant rankų.
Jaučiau, kaip šalčiau, lyg kažkas manyje plyštų…
„Greitąją“ vis dėlto iškvietė.
Ligoninėje diagnozė – gresiantis persileidimas.
Paguldė išsaugojimui.
Roma ateidavo kasdien, žiūrėdavo kaltomis akimis, prašė atleidimo.
Sakė, kad myli, kad motina jam „viską galvoje išsukusi“.
Bet teta Zina nesustojo.
Net po to, kai vos neprarado anūko, ji vis tiek atvažiuodavo į ligoninę ir keldavo scenas tiesiai palatoje:
— Ko tu čia guli, kaip ponia? — rėkė ji, — dirbt reikia, o ne svetima sąskaita storėti!
Slaugytojos ją išprašydavo, bet ji spėdavo tiek nuodų supilti, kad po jos vizitų gulėdavau ir drebėdavau.
Roma, tai sužinojęs, ateidavo pas mane paraudusiomis akimis.
— Sveta, atleisk… — šnabždėjo jis, — nežinau, ką su ja daryti.
Aš jos bijau.
Tada pirmą kartą į jį pažvelgiau tikrai – ir supratau: tai ne vyras.
Tai berniukas, įstrigęs motinos priklausomybės tinkluose.
Silpnas, išsigandęs, nesugebantis apginti net savęs.
Po išrašymo grįžau į tą patį butą.
Nieko nepasikeitė.
Teta Zina valdė, Lilka tyčiodavosi, Roma tylėjo.
Mano gyvenimas virto nesibaigiančiu košmaru.
Dirbau, tvarkiau, gaminau.
Tik gaminti tekdavo naktimis – dieną anyta manęs iš akių nepaleisdavo, sukiojosi virtuvėje, lyg bijotų, kad kažką sugadinsiu.
O vakare, kai visa šeima susirinkdavo prie stalo, ten vietos man neatsirasdavo.
Sėdėdavau savo kambarėlyje viena, klausydavausi jų juoko ir verkdavau.
Roma darėsi vis šiurkštesnis.
Pradėjo ant manęs rėkti dėl menkniekių, kaltinti dėl visko – dėl problemų su motina, dėl nesėkmių darbe, dėl laimės trūkumo.
— Čia viskas tu! — rėkdavo jis, — dėl tavęs mano gyvenimas griūva!
O paskui įvyko baisiausia – netekau vaiko.
Mane pasivijo ta skausmo našta, kurią nešiojau savyje, ir ta neapykanta, kuri kasdien kapsėjo iš viršaus.
Naktimis raudojau, o jie, rodės, net džiaugėsi.
Nei vieno užuojautos žodžio.
Nei vieno šilto žvilgsnio.
Po pusmečio po persileidimo vėl pastojau.
Iš pradžių širdis vėl suspurdėjo nuo vilties.
Gal tai šansas?
Gal dabar viskas pasikeis?
Bet paskui prisiminiau riksmas, pažeminimus, ankštumą, Romos priklausomybę nuo motinos – ir supratau: niekas nesikeis.
Vėl kartosis ta pati kankynė.
Pasakiau jam apie nėštumą.
Jis tylėjo.
Ilgai.
Paskui atsiduso:
— Vaiko mums nereikia.
Aš sustingau.
— Kaip tai? — sušnabždėjau, — juk tai mūsų…
— Mūsų? — pertraukė jis, — mes neturim kur gyventi!
Nėr ką valgyti, nėra pinigų.
Tu nematai?
— Bet juk tai gyvybė… — pradėjau.
— Jokio „bet“! — nukirto jis. — Daryk abortą.
Aš pravirkau.
— Aš to nedarysiu! — sušukau.
— Tai mano vaikas!
— Tada aš išeinu, — ramiai pasakė jis.
— Rinkis: arba jis, arba aš.
Žiūrėjau jam į akis – ir nemačiau nei meilės, nei gailesčio.
Tik šaltį, skaičiavimą, abejingumą.
Lakstiau po kambarį, rėkiau, maldavau prisiminti, kas jis yra, prašiau bent pabandyti gyventi atskirai, nustoti būti marionete motinos rankose.
Bet jis stovėjo kaip akmuo.
Galiausiai palūžau.
Pasidaviau.
Išdaviau savo kūną.
Išdaviau ateitį.
Išdaviau save.
Po to tarp mūsų viskas baigėsi.
Gyvenome po vienu stogu, bet buvome svetimi.
Nekalbėjome, nežiūrėjome vienas į kitą.
Tiesiog egzistavome, kaip šešėliai.
Fizinis skausmas ir dvasinis – viskas susiliejo į vieną nevilties gniutulą.
Kaip galėjau taip pasielgti?
Kaip jis galėjo?
Kodėl leidau?
Atsakymų nebuvo.
Po kelių savaičių padaviau skyryboms.
Roma net neprieštaravo – jam buvo vis tiek.
Matyt, jau ieškojo naujos „nuotakos“ – maskvietės, su registracija, be praeities.
Skyrybos įvyko greitai.
Sukroviau daiktus ir išėjau.
Parašiau mamai, paprašiau padėti su bilietu.
Ji tuoj pat atsakė, kažkur pasiskolino pinigų ir atsiuntė.
Išverkiau jai viską balsu, papasakojau visą tiesą.
Mama pasakė, kad padariau teisingą žingsnį.
Ir pridūrė: draugė pranešė, kad į vieną pietinę karinę dalį ieško civilių ryšininkų.
Aš nedvejojau.
Susikroviau lagaminą – ir išvažiavau.
Naujas miestas pasitiko mane tyla ir gaiva.
Po maskvietiško triukšmo ir tetos Zinos riksmų ta tyla buvo kaip vaistas.
Darbas – tas pats, kaip anksčiau, ATS’e, bet žmonės – geri, ramūs.
Gyvenau bendrabutyje, dviejų vietų kambaryje.
Kaimynė buvo teta Galija – valgyklos virėja.
Gera, rūpestinga.
Išgirdusi mano istoriją, ji iškart mane priglaudė po savo sparnu.
— Nenuleisk rankų, dukra, — sakydavo ji, — gyvenimas tik prasideda.
Viskas bus gerai.
Aš šypsodavausi, bet viduje buvo tuštuma.
Kol neatsirado Mironas – jaunas leitenantas.
Aukštas, gerais, švelniais žvilgsniais, su šypsena, nuo kurios tirpsta širdis.
Jis iškart pradėjo rodyti dėmesį – kviesdavo į kiną, pasivaikščioti, tiesiog eidavo šalia.
Iš pradžių atsisakydavau.
Bijojau.
Bijojau vėl patikėti, vėl sudužti.
Bet jis buvo atkaklus, tačiau neįkyrus.
Pamažu pradėjau tikėti – kad gyvenimas gali būti geras.
Kad vėl galima šypsotis, juoktis, svajoti.
Kartą, po kino, jis palydėjo mane iki bendrabučio ir staiga tarė:
— Sveta, tekėk už manęs.
Aš nustėrau.
— Ką?
— Ištekėk už manęs, — pakartojo jis, žiūrėdamas tiesiai į akis. — Aš tave myliu.
Nežinojau, ką atsakyti.
Jis buvo geras.
Rūpestingas, sąžiningas, stiprus.
Turbūt idealus.
Bet viduje gyveno baimė – baimė vėl save prarasti, vėl viską prarasti.
— Nežinau… — sušnabždėjau. — Viskas taip greitai…
— Nieko tokio, — pasakė jis. — Pagalvok.
Aš palauksiu.
Tuo metu prasidėjo mano atostogos – metas važiuoti namo.
— Atsakymą duosiu po kelionės, — pasakiau.
Jis linktelėjo:
— Lauksiu.
Ir štai aš traukinyje.
Už lango – laukai, miškai, miesteliai.
Galvoju apie Mironą.
Apie jo pasiūlymą.
Apie tai, kas manęs laukia namuose – mama, tėtis, senos gatvės, prisiminimai… daugiausia sunkūs.
O kas laukia ateityje?
Naujas darbas, naujas miestas, naujas žmogus.
Ir – svarbiausia – šansas.
Šansas pradėti viską iš naujo.
Šansas laimei.
Traukinys lėtai artėjo prie Maskvos.
Taip, kelias namo ėjo per sostinę – miestą, iš kurio prieš kelis mėnesius taip desperatiškai troškau pabėgti.
Nusprendžiau, kad būtinai užsuksiu pas Lenką, seną draugę.
Dirbome kartu ATS’e dar iki mano vestuvių.
Ji man visada buvo kaip sesuo.
Žinojau: ji išklausys, nesmerks, palaikys ir gal net patars, ką daryti.
Nuėjau pas Lenką – vos mane pamačiusi, ji puolė mane apkabinti, vos ne pravirko.
— Sveta, kaip tu? — klausia, stipriai mane glaudžia. — Taip dėl tavęs jaudinausi!
— Na, lyg ir gyva, Lenka, — šypteliu, nors nelabai nuoširdžiai.
Užeiname pas ją.
Jauku, švaru, šilta – iškart jaučiasi, kad čia šeimininkė myli savo namus.
Sėdame virtuvėje, geriame arbatą, ir aš kaip per išpažintį išlieju viską – skausmą, pažeminimus, praradimus, viltis ir baimes.
Lenka įdėmiai klauso, nepertraukia, tik linksi.
— Tai ką dabar darysi? — paklausia, kai nutilstu.
— Nežinau, Lenka, — atsidūstu. — Baisu.
O jeigu ir tas Mironas pasirodys toks pat kaip Roma?
— Ai, baik! — numoja ji ranka. — Ne visi vyrai vienodi.
Pati sakai – jis geras, rūpestingas.
O ir gyvenimas vienas.
Reikia bandyti!
Prasėdėjome su Lenka iki vėlyvos nakties, prisikalbėjome, priverkėme.
Ryte išvažiavau į gimtą miestą.
Namuose manęs laukė tėvai ir brolis.
Džiaugėsi mano atvykimu – mama iškart apkabino, klausinėjo, kaip aš, maitino, tarsi bijotų, kad dingsiu.
— Dukra, tu visai sulieknėjai, — žiūrėdama į akis tarė ji.
— Viskas gerai, mama, — šyptelėjau, — tiesiog pavargau truputį.
Papasakojau jiems apie naują darbą, apie Mironą.
Mama tylėjo, klausėsi, o brolis net pašoko iš džiaugsmo.
— Na, sese, pirmyn! — plekštelėjo per petį. — Tekėk už jo!
Gana tau vienai kankintis!
Aš tik nusišypsojau.
Bet po kelių dienų nutiko tai, ko visai nesitikėjau…
Ankstų rytą suskambo durų skambutis.
Mama atidarė – o ant slenksčio stovi… Roma.
Vos nenualpau.
Ką jis čia veikia?
Kaip mane surado?
Jis stovėjo susimetęs, nuleidęs galvą, raudonomis akimis.
Atrodė apgailėtinai, kaip muštas šuo.
— Sveta… — balsas drebėjo, — atleisk man, prašau.
Mama sutriko.
Žiūri tai į mane, tai į jį – nesupranta, kas vyksta.
— Ko tau reikia? — klausiu, o širdis daužosi kaip pašėlusi.
— Aš viską žinau, — sako jis, — apie tavo darbą, apie Mironą… Lenka man papasakojo.
Aš vos neuždusau iš pykčio.
Štai tau ir išdavikė!
Draugė, vadinasi!
— Na ir kas? — šaltai paklausiau. — Ką tu turi su tuo bendro?
— Aš tave myliu, Sveta, — ir jis staiga puola ant kelių, — buvau idiotas, aklas.
Atleisk man, aš viską supratau.
Mama tyli.
Akys pilnos paniekos.
— Aš išsiskirsiu su ta moterim, — sako Roma (pasirodo, per pusmetį po skyrybų su manimi jis vedė!), — iškeisiu butą su tėvais.
Gyvensime atskirai, kaip normali šeima.
Tik sugrįžk pas mane…
Aš be tavęs negaliu.
Jis pradėjo raudoti kaip vaikas.
Papasakojo, kad vieno kambario butą padovanojo Lilkai, kad motina jį priverstinai išleido už savo draugės dukters.
Žiūrėjau į jį ir… man jo pagailo.
Pagailo to palaužto žmogaus.
Bet atleisti?
Ne.
Už abortą, pažeminimus, skausmą aš jam niekada neatleisiu.
— Atsistok, Roma, — sakau. — Viskas baigta.
Nieko nebepakeisi.
— Ne! — suriko jis. — Aš neisiu, kol man neatleisi!
Jis puolė prie mano kojų, ėmė jas bučiuoti.
Mama neištvėrė:
— Kelkis, niekše! — sušuko ji, atstumdama jį. — Nedrįsk liesti mano dukters!
Tu jai gyvenimą sulaužei!
Dink, kol policijos neiškviečiau!
Roma lėtai atsistojo.
Pažvelgė į mane su viltimi.
— Sveta, — sako, — duok man šansą.
Aš tylėjau.
Jis atsisuko į mamą, vėl klaupiasi prieš ją:
— Atleiskit, teta Maša…
Aš kaltas.
Buvau aklas.
Suteikite man galimybę viską ištaisyti…
Mama į jį pažiūrėjo su šalta panieka.
— Išeik, — tarė. — Tu jos nevertas.
Jis atsistojo, dar kartą pažvelgė į mane – ir išėjo.
Aš stovėjau ir žiūrėjau jam pavymui.
Viduje grūmėsi gailestis ir pasišlykštėjimas.
Ir tą akimirką supratau: aš jam atleidau.
Bet grįžti – niekada.
Vakare paskambinau Mironui.
— Mironai, — pasakiau, — aš sutinku.
Aš už tavęs ištekėsiu.
Ragelyje akimirkai stojo tyla.
O paskui – jo laimingas, iš džiaugsmo drebančios nuostabos pilnas balsas:
— Sveta!
Aš taip džiaugiuosi!
Aš tave myliu!
Ir tą akimirką pajutau: viskas bus gerai.
Kitaip ir negali būti.
Priėmiau sprendimą – tekėsiu už Mirono.
Galvojau, kad tai mano šansas laimei.
Bet likimas nusprendė kitaip.
Po mano skambučio Roma vėl pasirodė.
Jis praktiškai pradėjo gyventi po mūsų langais – sėdėjo ant suolelio, tykodamas manęs lyg šešėlis.
Mama keikėsi, brolis grasino jį išstumti, o aš stengiausi nežiūrėti, nepastebėti.
Bet taip tęstis negalėjo.
Kartą, kai grįžau iš parduotuvės, jis puolė prie manęs:
— Sveta, — griebia už rankos, — pasikalbėk su manim, prašau!
Bandžiau ištrūkti, bet jis laikė stipriai.
— Paleisk, Roma.
Nėra apie ką kalbėti.
— Yra! — rėkia jis. — Aš noriu viską ištaisyti!
Noriu būti su tavimi!
— Tu pavėlavęs, — sakau. — Aš tekėsiu už kito.
— Už to lenko? — akys sužibo pykčiu.
— Taip.
Už jį.
Jis paleido mano ranką, žengė atgal.
Ir staiga ištarė:
— Aš tavęs nepaleisiu.
Niekur.
Niekada.
Jo akyse pamačiau kažką baisaus – beprotybę, apsėdimą.
Pirmą kartą rimtai išsigandau.
— Palik mane ramybėje, Roma, — traukiuosi atgal, drebu, — kitaip kviesiu miliciją!
Jis tylėjo.
Tik žiūrėjo.
Ir staiga pamačiau, kaip jis iš kišenės išsitraukia peilį.
Aš surikau ir pabėgau.
Jis puolė iš paskos.
Bėgau kiek kojos nešė, bet jis vijosi.
Ir staiga – tarsi stebuklas – pasirodė brolis.
Pamatęs, kas vyksta, jis puolė ant Romos.
Prasidėjo muštynės.
Roma mojavo peiliu, brolis bandė jį nuginkluoti.
Stovėjau ir rėkiau, nežinodama, ką daryti.
Galiausiai brolis išmušė peilį, parvertė Romą ir ėmė jį talžyti.
Pasileidau prie jų:
— Užtenka!
Dar užmuši jį!
Brolis sustojo, sunkiai alsuodamas.
— Jis norėjo tave nužudyti, Sveta! — rėkė jis. — Skambink milicijai, kol nepabėgo!
Atvažiavo operatyvininkai.
Romą išsivežė.
Po to supratau: likti namuose pavojinga.
Kas žino, kas dar šaus į galvą buvusiam vyrui?
O jeigu atvažiuos teta Zina?
Ji juk viskam pasirengusi.
Sukroviau daiktus ir išvažiavau pas Mironą – tiesiai ten, kur turėjo prasidėti naujas etapas.
Mironas pasitiko mane stotyje su laukų gėlių puokšte.
Stipriai apkabino, pasakė:
— Labai džiaugiuosi, kad atvažiavai.
Susituokėme po mėnesio.
Kukliai, namuose, bet jaukiai.
Tik savi – draugai, teta Galija.
Pirmaisiais mėnesiais viskas buvo gerai.
Mironas mylėjo, rūpinosi, tikrai, kaip žadėjo, nešiojo ant rankų.
Dirbau ATS’e, mokiausi lenkų kalbos, bandžiau įsilieti į naują gyvenimą.
Bet paskui prasidėjo…
Jis pradėjo gerti.
Iš pradžių retai, per šventes.
Paskui dažniau.
O kai išgerdavo – pasikeisdavo.
Tapo piktas, agresyvus.
Rėkdavo, įžeidinėdavo, galėdavo pakelti ranką.
Bandžiau kalbėtis, maldavau, prašiau – veltui.
— Nelįsk, kur tau nevalia! — rėkdavo jis. — Palik mane ramybėje!
Vėl atsidūriau pragare.
Tik šįkart su kitu žmogumi, bet su tais pačiais ašarų, baimės ir vienatvės jausmais.
Po kelerių metų pastojau.
Mironas džiaugėsi – rodės, kad vaiko gimimas jį pakeis.
Bet stebuklo neįvyko.
Gimus sūnui, jis ėmė gerti dar labiau.
Ne padėjo, ne dirbo, tik rėkė, reikalavo, kaltino mane dėl visko.
Likus viena.
Su vaiku ant rankų, be pinigų, be pagalbos.
Bet privalėjau išgyventi.
Dėl sūnaus.
Pradėjau dirbti dviejuose darbuose – dieną ATS’e, naktimis valytoja.
Buvo nepakeliamai sunku.
Bet laikiau.
Sūnus augo – jis tapo mano džiaugsmu, mano prasme.
Mano viltimi šviesiai ateičiai.
Mironas pavirto palūžusiu, apgailėtinu žmogumi.
Išsiskyriau su juo, kai sūnui suėjo penkeri.
Jis neprieštaravo – jam buvo vis viena.
Sūnų auginau viena.
Ir, ačiū Dievui, jis užaugo geras, sąžiningas, stiprus.
Dabar jis dirba, padeda man.
Gyvename gimtajame mieste, savo bute – tame, kurį nusipirkau per daugelį sunkaus darbo metų.
Ta šalimi, kurioje išgyvenau tiek skausmo, taip ir nemylau.
Išvažiavau visam laikui.
Po tėvų mirties maskvietišką butą paveldėjo Roma.
Jis taip ir nevedė, gyvena vienas, dažnai geria.
Apie tai man pasakoja Lenka – iki šiol susirašome.
Paprašiau jos jokiu būdu nesakyti Romai, kad grįžau.
Kol kas Lenka laiko žodį.
Nenoriu jo matyti.
Nenoriu, kad jis vėl sugriautų mano gyvenimą.
Tegul lieka praeityje.
O aš – einu pirmyn.
Dėl sūnaus.
Dėl savęs.
Dėl visko, kas dar mūsų laukia.
