„Anyta tikėjosi, kad aš užbaigsiu namo statybą ir išeisiu – bet pirmiausia sugriuvo jos valdžia, o paskui ištiesėjo mano nugara.“
– Palauk, kol ta kvailelė užbaigs namo statybas, sūneli, o paskui skirtis, – anytos balsas sušnypštė pro praviras virtuvės duris.

– Pusė visko bus tavo.
Ir naujas namas, ir mašiną pasiimsi.
O paskui susirasi normalią, iš geros šeimos.
– Mama, gana jau, – vangiai numojo ranka Kostia.
– Kas „gana“?
Pažiūrėk į save – dirbi kaip jautis, o ji sėdi namie, neva su vaiku.
Lyg aš nebūčiau trijų užauginusi ir dar dviejose pamainose dirbusi!
Aš sustingau koridoriuje su šlapiu šepečiu rankoje.
Širdis nusirito kažkur žemyn, o paskui taip ėmė daužytis, kad tvinksėjo smilkiniuose.
Prieš penkerius metus mes su Kostia susipažinome bendros draugės gimtadienyje.
Jis – inžinierius auksinėmis rankomis, aš – pradinių klasių mokytoja.
Įsimylėjome kaip kine – iš pirmo žvilgsnio, po pusmečio susituokėme.
Anyta Valentina Petrova tada šypsojosi, glėbesčiavo mane, vadino dukra.
– Pagaliau mano Kostienka rado laimę, – ji švelniai burkavo per vestuves.
Pirmosios įtrūkos atsirado, kai gimė Maša.
Aš išėjau dekretinių, ir tada viskas prasidėjo.
– Mūsų laikais jokių dekretinių nebuvo, – šnypštė anyta, atvažiuodama į mūsų nuomojamą vieno kambario butą.
– Pagimdei ir po mėnesio į darbą.
O tu čia išsitiesusi guli.
Kostia numodavo ranka – esą nekreipk dėmesio, mama tokio charakterio.
Aš kentėjau.
Galvojau, praeis, „išsišėls“.
Kai Mašai suėjo metai, mes nusprendėme statyti namą.
Kostios tėvai skyrė sklypą savo sklypo pakraštyje – esą tegul vaikai gyvena šalia.
Aš apsidžiaugiau kaip kvailutė.
Savi namai, sodas, sūpynės dukrai…
– Statybos – vyriškas reikalas, – pareiškė uošvis Petrovičius.
– Tu, Olia, žiūrėk Mašos, o mes su Kostia patys susitvarkysim.
Tik štai „tvarkėsi“ jie savaitgaliais, o darbo dienomis Kostia iki vėlumos dingdavo pagrindiniame darbe – statyboms reikėjo pinigų.
Aš įsidarbinau mokykloje puse etato – rytais vedžiau pamokas, paskui pasiimdavau Mašą iš darželio ir lėkdavau į statybas.
Išmokau ir skiedinį maišyti, ir blokelį tampyti, ir tinkuoti.
Delnai nuo nuospaudų, vakare nugara lūždavo, bet aš džiaugiausi – mūsų namas auga!
– Ko tu čia kaip vyras dirbi? – pašaipiai burbtelėdavo anyta, atvažiuodama „patikrinti proceso“.
– Štai kaimynė Lenka namie sėdi, manikiūrą darosi, o jos vyras vienas namą pastatė.
– Tai kad Lenkos vyras verslininkas, samdė brigadą, – atšoviau.
– O tu turėjai už verslininko tekėti, o ne už mano nevykėlio!
Antrojo statybų metų pabaigoje namas jau buvo po stogu.
Langai įstatyti, šildymas pravestas.
Likusi vidaus apdaila.
Aš pardaviau močiutės auksinius auskarus – vienintelį atminimą – ir nupirkau plyteles voniai.
– Brangias paėmei! – pasipiktino anyta.
– Galėjai ir pigesnių rasti.
– Tai buvo mano pinigai, – tyliai atsakiau.
– Tavo? – ji kvatojosi.
– Kokių tu čia pinigų turi, vargšele?
Puse etato mokykloje – čia tau pinigai?
Mano sūnus jus maitina!
Tą vakarą Kostia pirmą kartą suriko ant mamos.
Ji įsižeidusi suspaudė lūpas ir išvažiavo.
O po savaitės pradėjo jam skambinti į darbą – tai širdį suspaudė, tai spaudimas šokinėja.
– Mama, aš tikrai negaliu dabar, ataskaita dega…
– Tai palik mirti gimdytoją motiną!
Šita tavo žmona tave prieš mane nuteikė!
Kostia mesdavo darbus ir lėkdavo pas tėvus.
Valentina Petrova gulėdavo ant sofos su drėgnu rankšluosčiu ant kaktos ir kantriai atsidusdavo.
Po valandos keldavosi lyg niekur nieko – ruošdavo vakarienę, dengdavo stalą.
– Pasilik, sūneli, pavalgyk kaip žmogus.
Spėju, tavoji vėl tik makaronų išvirė.
Kostia grįždavo namo piktas, pavargęs.
Dėl smulkmenų išliedavo pyktį ant manęs.
Maša išsigąsdavo, verkdavo.
Aš mėginau pasikalbėti – jis mojavo ranka.
– Nesiskaudink.
Mama stengiasi dėl mūsų, sklypą davė, padeda kuo gali.
Ta „pagalba“ reiškė nuolatines patikras ir kritiką.
Tai rozečių vieta ne ta, tai tapetai ne tokie, tai laminatas ne to atspalvio.
Trečiais statybų metais aš visiškai išsekau.
Ryte – mokykla, dieną – su Maša į statybas, vakare – maisto gaminimas, tvarka, pamokos su dukra.
Kostia grįždavo vėlai, griūdavo miegoti.
Mėnesių mėnesiais neturėjome sekso.
Kartą paprašiau anytos pasėdėti su Maša – reikėjo nuvažiuoti į statybinių medžiagų parduotuvę dažų, o vaiko tempti į pramoninį rajoną nesinorėjo.
– Dar ko! – pasipiktino Valentina Petrova.
– Aš turiu svarbesnių reikalų.
Ir apskritai, ką tu ten dažyti susiruošei?
Kostia sakė, kad dažymui samdysite meistrus.
– Bus per brangu.
Aš pati susitvarkysiu.
– Ai, baik!
Vistiek kreivai padarysi.
Geriau susirastum normalų darbą, o ne pusei etato už centus.
Štai Kostia iš kailio neriasi, kad jus išmaitintų!
Tą dieną aš sprogau.
Pirmą kartą per trejus metus.
– Beje, trečdalį statybinių medžiagų nupirkau iš savo pinigų!
Ir dirbu ten ne mažiau nei Kostia!
– Nemeluok! – anytos akys susiaurėjo.
– Kostia man viską pasakoja.
Tu ten valandėlę pasisuki ir namo.
O jis iki nakties kupros lenkia!
Aš išsitraukiau telefoną ir parodžiau nuotraukas – aš su darbo kombinezonu, su perforatoriumi, ant pastolių su voleliu…
Dešimtys nuotraukų per trejus metus.
Valentina Petrova paraudo, bet nepasidavė.
– Fotografuotis kiekviena kvaila gali!
O naudos iš tavęs…
Ir štai šiandien aš stovėjau su šlapiu šepečiu už durų ir klausiausi, kaip anyta planuoja mūsų skyrybas.
Namas jau pastatytas, likusi tik galutinė apdaila dviejuose kambariuose.
– Mama, Olia normali žmona, – vangiai bandė ginti Kostia.
– Mašą myli, prie namo statybos prisidėjo…
– Prisidėjo!
Cha!
Kiekviena jos vietoje dėl nemokamo namo kalnus verstų!
Galvoji, ji tave myli?
Ji tiesiog sėkmingai ištekėjo!
Iš savo bendrabučio į nuosavą namą persikėlė!
– Mes ne bendrabutyje, o nuomojamame bute gyvenome…
– Koks skirtumas!
Klausyk motinos – skirkis, kol nevėlu.
Štai Svetka, Michaličevų duktė, dar netekėjusi.
Gražuolė, institutą baigusi, nuosavas butas.
Štai čia tai partija tau!
Aš atsargiai pastačiau šepečį ir nuėjau į kambarį pas Mašą.
Dukra žaidė su lėlėmis, kažką niūniuodama.
Pakėlė galvą, be dantuko nusišypsojo – priekinis dantis iškrito praeitą savaitę.
– Mama, žiūrėk, aš princesei pilį pastačiau!
Iš kaladėlių buvo sukrautas kreivokas namelis.
Aš atsisėdau šalia, apkabinau dukrą.
Kvepėjo vaikišku šampūnu ir obuoliais.
– Graži pilis, saulute.
Prie durų trinktelėjo lauko durys – Kostia išėjo į garažą.
Po minutės į virtuvę atšlepsėjo anyta.
– O, grindis pagaliau išplovei!
O tai buvai čia purvyną padariusi…
Maša!
Eik pas močiutę, duosiu saldainiuką!
– Nereikia saldainių prieš vakarienę, – ramiai pasakiau.
– Dar ji mane mokys!
Aš tris užauginau!
Aš atsistojau, pažiūrėjau jai tiesiai į akis:
– Valentina Petrova, girdėjau jūsų pokalbį su Kostia.
Apie skyrybas.
Ji nesusigėdo.
Atvirkščiai, išsitiesė, akys suspindo.
– Na ir teisingai!
Nėra ko apsimetinėti!
Seniai laikas kortas ant stalo sudėti!
– Gerai, – linktelėjau.
– Sudėkime.
Maša, eik į savo kambarį, pažaist ten.
Dukra išėjo, o aš iš stalčiaus ištraukiau segtuvą.
Storą, aptrintą.
– Kas čia? – anyta įsitempė.
– Dokumentai.
Visi kvitai už statybines medžiagas, kurias pirkau aš.
Iš mano kortelės, iš mano algos.
Plytelės, laminatas, tapetai, dažai, langas į vaikų kambarį…
Aš dėliojau kvitus vieną po kito.
Anyta išbalo.
– Štai sutartis dėl virtuvės – trisdešimt procentų sumokėjau aš, pardaviau močiutės auskarus.
Štai rašteliai nuo darbininkų – jiems mokėjau grynais iš korepeticijos.
Štai…
– Iš kur tu turi pinigų korepeticijai?
Tu juk su Maša sėdėjai!
– Vakarais, kai Kostia užsibūdavo pas jus „pavalgyti kaip žmogus“, aš vesdavau pamokas nuotoliniu būdu.
Po tris–keturias per dieną.
Miegodavau po keturias valandas.
Aš išsitraukiau telefoną, atidariau nuotraukų archyvą:
– O čia – mano darbo statybose įrodymai.
Su datomis ir laiku.
Kiekvieną dieną po mokyklos ir savaitgaliais.
Štai aš lieju pamatą – tada Kostia buvo komandiruotėje.
Štai aš mūriju sienas – jis tuo metu papildomai dirbo.
Štai kartu su darbininkais dengiu stogą – o jūsų sūnus tuo metu pas jus „matavo spaudimą“.
– Tu… tu specialiai fotografavai! – išspaudė anyta.
– Ne.
Aš siųsdavau nuotraukas savo mamai.
Ji gyvena kitame mieste, prašė rodyti, kaip auga namas.
Beje, žinote, ką ji man pasakė, kai skundžiausi nuovargiu?
„Pakentėk, dukrele.
Kai turėsi savo būstą – viskas susitvarkys.“
– Ir kas dabar? – anyta atsisėdo ant taburetės.
– Nori pusę namo prisiteisti?
Aš nusijuokiau.
Tikrai, man pasidarė juokinga.
– Ne, Valentina Petrova.
Aš nesiruošiu skirtis.
Ir namo dalintis taip pat.
Žinote kodėl?
Ji tylėjo, varstė mane žvilgsniu.
– Todėl, kad aš myliu jūsų sūnų.
Ne dėl namo, ne dėl pinigų.
Tiesiog myliu.
Ir mūsų dukrą myliu.
Ir net jus, keista, bet irgi kažkiek myliu.
Nes jūs – Kostios mama.
Jūs jį užauginote, išauklėjote, padarėte tokį, koks jis yra.
– Nesidėk šventąja! – sušnypštė ji.
– Aš ne šventoji.
Aš pykstu, įsižeidžiu, naktimis verkiu.
Bet ar žinote ką?
Rytoj vėl eisiu į darbą, paskui atvažiuosiu užbaigti remonto, išvirsiu vakarienę, padėsiu Mašai su pamokomis.
O jūs vėl ateisite ir pasakosite Kostiai, kokia aš bloga žmona.
– O aš daugiau neklausysiu, – pasigirdo balsas nuo durų.
Mes abi krūptelėjome.
Kostia stovėjo tarpduryje, išbalęs, su raktu rankoje.
– Tu… kiek laiko ten stovi? – sumikčiojo Valentina Petrova.
– Užteko.
Nuėjau rakto, garažo durų neuždariau.
Viską girdėjau.
Jis priėjo prie stalo, atsisėdo.
Raktas dusliai trakštelėjo į stalviršį.
– Mama, kam?
Kam tu tai darai?
– Aš juk dėl tavęs stengiuosi!
Ji tavęs nevertina!
Aš geriau žinau, ko tau reikia!
– Tu žinai, ko MAN reikia? – Kostia kalbėjo tyliai, bet balse skambėjo metalas.
– Žinai, kaip aš svajojau apie šitą namą?
Apie tai, kaip mes su Olia čia gyvensim, auginsim Mašą, gal dar vaikų…
O tu man tris metus smegenis ėdi!
– Kostia…
– Tylėk!
Žinai, kodėl aš visus tuos kartus pas tave lėkdavau?
Ne dėl tavo spaudimo.
Aš tiesiog bėgau.
Nuo statybų, nuo nuovargio, nuo atsakomybės.
Man buvo lengviau ateiti pas mamą, pavalgyti paruošto ir pasiskųsti gyvenimu!
Jis pažvelgė į mane:
– Olia, atleisk.
Mačiau, kaip tu ariai.
Žinojau apie korepeticiją.
Bet man buvo patogu apsimesti, kad nematau.
Nes tada būtų tekę pripažinti, kad aš – skuduras, besislepiantis už mamos sijono.
– Nedrįsk taip apie save! – anyta pašoko.
– Tu nuostabus sūnus!
– Kaip sūnus – galbūt.
O kaip vyras ir tėvas – šūdas.
Žinai, mama, kiek kartų Olios verksmą naktimis girdėjau?
Ji galvojo, kad aš miegu.
O aš girdėjau ir apsimesdavau miegančiu.
Nes nežinojau, ką pasakyti.
Anyta tylėjo, bandė suvirškinti tai, ką išgirdo.
Aš irgi nežinojau, ką pasakyti.
Kostia tęsė:
– O žinai, kas blogiausia?
Aš iš tiesų galvojau apie skyrybas.
Ne dėl tavo patarimų, o todėl, kad Olia nusipelno geresnio.
Normalaus vyro, kuris neverkia, o sprendžia problemas.
– Kostia, nereikia… – pradėjau.
– Reikia!
Mama, nori tiesos?
Be Olios nebūtų šito namo.
Aš būčiau metęs pusiaukelėje.
Kaip su institutu – prisimeni?
Metei trečiame kurse, tu mane paskui per pažįstamus grąžinai.
Kaip su pirmu darbu – po mėnesio išėjau, nes „viršininkas spaudė“.
Aš visada pasiduodavau, kai pasidarydavo sunku.
Valentina Petrova spoksojo į stalą.
Per skruostą ritosi ašara.
– O Olia – ne.
Ji dirbo kaip prakeiktoji.
Su nuospaudomis, su skaudančia nugara, su keturiomis valandomis miego.
Ir nė karto – girdi, mama? – nė karto nepasakė, kad nori viską mesti.
Į kambarį žvilgtelėjo Maša:
– Mama, o vakarienė greitai?
– Tuoj, saulute.
Eik kol kas multikus pažiūrėk.
Dukra išėjo.
Anyta pakėlė galvą:
– Aš… aš norėjau kaip geriau.
– Kam geriau? – griežtai paklausė Kostia.
– Man?
Ar sau – kad sūnus visada būtų šalia, po kontrole?
Nutilome.
Laikrodžio tiksėjimas atrodė kurtinantis.
– Žinai, ką supratau, mama?
Tu bijai.
Bijai likti nereikalinga.
Kad aš pasirinksiu žmoną, o ne tave.
Bet čia ne pasirinkimas „arba–arba“.
Galima mylėti ir žmoną, ir mamą.
Skirtingai, bet mylėti.
Valentina Petrova nusnibždėjo.
Aš tylėdama paduodavau jai servetėlę.
– Kai tėvas išėjo… – prabilo ji tyliai.
– Prisimeni?
Tau buvo dešimt.
Aš nustebusi pažvelgiau į Kostią.
Jis niekada nebuvo sakęs, kad tėvai skyrėsi.
– Jis grįžo po pusmečio, – tęsė anyta.
– Aš jam atleidau.
Bet nuo tada… aš visada bijojau vėl likti viena.
Laikiausi įsikibusi jūsų, bernai, mirtinu gniaužtu.
Vyresnieji pabėgo prie pirmos progos – vienas į Maskvą, kitas apskritai į Kanadą.
Likai tik tu.
Ji pakėlė akis į sūnų:
– O kai tu vedi, supratau – viskas, paskutinį prarandu.
Štai ir pradėjau… kariauti.
Kvaila sena boba.
– Mama…
– Ne, leisk pabaigti.
Olia, mergyte, atleisk man.
Žinau, kokia tu darbšti.
Matau juk viską.
Bet pripažinti tai – reiškia pripažinti, kad aš neteisi.
O aš visą gyvenimą pripratus būti teisi.
Pagrindinė.
Kad viskas būtų taip, kaip aš noriu.
Ji atsistojo, priėjo prie manęs.
– Tu gera žmona mano sūnui.
Ir gera mama.
Maša – laimingas vaikas, tai matosi.
O aš… aš pabandysiu.
Nežadu, kad iškart pavyks.
Charakterio nepakeisi.
Bet bent jau pabandysiu patylėti, kai norėsiu kritikuoti.
Sekmadienis.
Mes baigiame paskutinį kambarį – vaikų kambarį Mašai.
Rožiniai tapetai su vienaragiais, kuriuos dukra išsirinko pati.
– Kreivai klijuoji! – pasigirsta nuo durų.
Atsisuku – anyta stovi su padėklu.
– Arbatos atnešiau.
Su pyragu.
Ir jo, tikrai kreivai, va, kamputyje burbulas.
Bet balse nėra nuodų.
Beveik.
Ji mokosi, ir aš mokausi.
Mes abi mokomės.
– Močiute, žiūrėk, kokie kambariai! – Maša traukia močiutę už rankos.
– Mama su tėčiu man daro!
– Matai, matau.
Gražu.
Gyvensi kaip princesė.
Kostia nulipa nuo kopėčių, apkabina mane iš nugaros.
Kvepia dažais ir jo mėgstamu dezodorantu.
– Pavargai?
– Normaliai.
– Meluoji.
Eime arbatos, tėtis pabaigs.
Prie stalo uošvis pasakoja dar vieną žvejybos istoriją.
Anyta raitoja akis – girdėjome jau šimtą kartų.
Maša kvatoja, nors irgi žino mintinai.
Kostia po stalu laiko mane už rankos.
– Olga, – staiga taria Valentina Petrova.
– Pagalvojau čia…
Gal jums reikia pagalbos?
Na, su Maša pasėdėti, kol jūs dirbat.
Arba namuose padėti.
Visi nutyla, žiūri į ją.
– Aš nesikišiu! – skubiai priduria ji.
– Tiesiog… na, vis tiek esu šalia.
Ir pensiją turiu, laiko daug.
Galėčiau padėti.
Jei reikia.
Aš žiūriu į šitą valdingo charakterio, nelengvą moterį, kuri daro pastangą.
Mokosi paleisti.
Mokosi nekontroliuoti.
Mokosi būti močiute, o ne vyriausiąja vade.
– Būtų šaunu, – sakau.
– Tikrai.
Ačiū.
Ji linkteli, nusisuka – slepia sudrėkusias akis.
O paskui Maša užlipa jai ant kelių, apkabina per kaklą:
– Močiute, papasakok, kaip tėtis vaikystėj į medį įlipo ir bijojo nulipti!
– Oi, čia tai istorija buvo! – anyta atgyja.
Ir aš galvoju – mes susitvarkysim.
Ne idealiai, su girgždesiu, per pykčius ir susitaikymus.
Bet susitvarkysim.
Nes šeima – tai ne tik meilė.
Tai kasdienis darbas.
Kaip namo statyba – plyta prie plytos, diena po dienos.
Ir dar galvoju apie tą pokalbį, kurį nugirdau prieš tris mėnesius.
Jei ne jis – gal ir toliau būtume gyvenę nuodingame įsižeidimų liūne.
Kartais tiesa, net jei karti, gydo geriau už bet kokius vaistus.
Nors žinote ką?
Su Kostia vis dėlto teko išsiskirti.
Popieriuje.
O po mėnesio mes vėl susituokėme.
Bet tai jau visai kita istorija…



