— „Girdi mane, ar vėl skraidai savo pasaulyje?“, Glebo balsas lūžo taip, lyg jis nuo ryto būtų prarijęs švitrinį popierių.
— „Girdžiu“, atsiduso Larisa, statydama ant viryklės arbatinuką.
— „Tiesiog bandau suprasti, ko tiksliai tu iš manęs nori likus trims dienoms iki Naujųjų metų.“
Glebas staigiai ištraukė kėdę iš po stalo, atsisėdo ir trenkė delnu į stalviršį.
— „Noriu, kad parodytum žmogiškumą.“
„Tanja — mano sesuo.“
„Ji pateko į bėdą.“
„Jai nėra kur gyventi.“
„Ji ateis čia tiesiog porai mėnesių.“
„Aš juk aiškinau.“
— „Porai mėnesių?“, Larisa atsisuko į jį, atsiremdama delnais į stalą.
— „Glebai, tu tai pasakei taip, lyg aš būčiau svetima moteris, kuri privalo įsileisti tavo šeimą į savo namus vien todėl, kad tu taip nusprendei.“
— „Mes turime bendrą butą.“
— „Mes dar neįforminom skyrybų, bet gyvename kaip nuomininkai.“
— „Kaip tavęs tai negėdina?“
Glebas atsistojo.
— „Nepradėk.“
— „Dabar ne laikas rengti scenas.“
— „Kai ateis Tanja — pati jai viską pasakysi.“
— „Aš jai pažadėjau.“
— „Ką tiksliai pažadėjai?“, Larisa primerkė akis.
— „Kad aš išvažiuosiu?“
Jis nukreipė žvilgsnį į šalį.
— „Nedramatizuok, Lara.“
— „Tiesiog laikinai pagyvensi pas tėvą.“
— „Jo namas didelis, tau nebus ankšta.“
— „Juk tu vis tiek pas jį kas savaitgalį.“
— „Vadinasi, tu siūlai man išsikraustyti iš savo buto, nes tavo sesuo įklimpo į kažkokius reikalus?“, balsas sudrebėjo, bet Larisa prarijo pyktį.
Glebas priėjo arčiau, užstodamas jai erdvę.
— „Gana.“
— „Tu elgiesi egoistiškai.“
Larisa šyptelėjo.
Karčiai.
— „Egoistiškai?“
— „Tu prašai išmesti mane iš mano pačios buto.“
— „Tai net ne įžūlumas — tai jau už ribos.“
Tatjana pasirodė vakare — su pūkine striuke, didžiuliu krepšiu ir veido išraiška „visi man skolingi“.
Prieškambaryje pakvipo jos pigiais kvepalais — aitriais, saldžiai sunkiais.
Ji pažvelgė į Larisą per šaliko viršų, tarsi į namų tvarkytoją.
— „O, labas, Larisočka“, dirbtinai nusišypsojo ji.
— „Tu juk neprieštarauji, kad aš truputį pagyvensiu?“
— „Glebas man viską papasakojo.“
— „Pas tave, kaip suprantu, čia… situacija.“
— „Pas mane?“, Larisa kilstelėjo antakį.
— „Pas mane kaip tik viskas stabilu.“
— „O pas jus — neaišku.“
— „Todėl iškart: kiek laiko tu čia ruošiesi įsikurti?“
— „Na…“, Tanja ištęsė pauzę.
— „Kol išspręsiu savo problemas.“
Glebas įsiterpė:
— „Lara, nepradėk.“
— „Ji pavargusi.“
— „Ji turi krūvą reikalų…“
— „Taip, matau“, šaltai atsakė Larisa.
— „O tu, kaip suprantu, jau viską už ją nusprendei.“
— „Aš čia dėl skolų“, išpyškino Tatjana, lyg teisindamasi, bet balse — nė gramo gėdos.
— „Man reikia truputį laiko.“
— „Kad viskas susitvarkytų.“
— „Skolų?“, Larisa sukryžiavo rankas.
— „O man Glebas sakė, kad tau tiesiog sudegė nuomojamas butas.“
— „Keista.“
Tanja susižvalgė su broliu.
Glebas staigiai tarė:
— „Larisa, gana.“
— „Tanja ir taip ant nervų.“
„Ir tada aš supratau: mane laiko kvaila, kuriai nebūtina pasakyti visos tiesos.“
Larisa giliai įkvėpė.
— „Abiem kartoju: aš niekur neišsikraustysiu.“
— „Jei norite gyventi trise — spręskite, kaip išsidėstysite.“
— „Kambariai — bendri.“
— „Aš neprivalau nieko atlaisvinti.“
Glebas trenkė kumščiu į durų staktą.
— „Tu iš savęs darai auką!“
— „Tau taip sunku kažką paaukoti dėl mano šeimos?“
— „O man lengva paaukoti save dėl jūsų įžūlumo?“, Larisa net šiurpo iš įniršio.
— „Ne, Glebai.“
— „Gana.“
Tanja, pamačiusi, kad pokalbis krypsta ne jos naudai, demonstratyviai susiėmė už galvos.
— „Dieve…“
— „Aš ir taip vos laikausi.“
— „Man skubiai reikia tylių sąlygų, kad susitarti su žmonėmis…“
— „O jūs čia…“
— „Su kokiais žmonėmis?“, Larisa prisimerkė.
— „Su tais, kuriems esi skolinga?“
Tanja nutilo.
Glebas staigiai žengė pirmyn:
— „Tu neturi teisės taip su ja kalbėti!“
— „Turiu teisę.“
— „Aš esu šio buto šeimininkė.“
— „Ne tu.“
— „Ne ji.“
— „Ir jei jūs nusprendėte kažką prasukti man už nugaros, tai suklydote adresu.“
Glebas paraudo.
— „Reikia paskambinti tavo tėvui“, grubiai numetė jis.
— „Jis tave pamokys.“
— „Skambink“, Larisa net nemirktelėjo.
— „Tegul dar kas nors pabando mane priversti.“
Tėvas atvažiavo ryte, kai bute dar tvyrojo vakarykščių mandarinų ir pašildytų grikių kvapas.
Jis įėjo tyliai, bet veidas buvo akmeninis.
— „Na ir kas vėl?“, paklausė nenusivilkęs striukės.
— „Glebas man pasakė, kad jūs čia surengėte bardaką.“
Glebas išlėkė iš virtuvės:
— „Leonidai Michailovičiau, ji nenori padėti!“
— „Tanja turi problemų, o Larisa elgiasi…“
— „Kaip žmogus, kurį bando išvaryti iš jo paties namų“, ramiai pertraukė tėvas.
— „Glebai, tu supranti, kad tai absurdas?“
— „Tai laikina…“
— „Laikina?“, tėvas kilstelėjo antakį.
— „Tada ir aš galiu laikinai pakviesti jus visus tris pas save.“
— „Vietos užteks.“
— „Eikime.“
— „Dabar pat.“
Glebas išbalo.
Tanja įsitempė.
— „Ne…“, ištęsė Glebas.
— „Mums nepatogu… ir kelias…“
— „O Larisai patogu gyventi su žodžiais ‘išsikraustyk’, taip?“, tėvas pavargusiai išskėtė rankas.
— „Aš taip ir maniau.“
— „Jūs kažką nutylite.“
— „O nutylėti gruodį — blogas ženklas.“
Tanja sunkiai atsiduso:
— „Na gerai, yra skolų.“
— „Bet aš juk nekalta, kad partneriai pasitraukė!“
— „Man reikia dokumentų, kad susitvarkyčiau atidėjimą…“
— „O butas… na… jis įformintas Glebui…“
— „Mums abiem!“, staigiai įsiterpė Larisa.
— „Nemeluok.“
— „Ten galima… kai ką perrašyti…“, sumurmėjo Tatjana.
„Ir tada viskas tapo aišku: jie norėjo ne tik apgyvendinti Tanją — jie ruošėsi perrašyti mano būsto dalį.“
Tėvas prisėdo ir įdėmiai pažvelgė Larisai į akis.
— „Taip, dukra.“
— „Viskas.“
— „Jokių persikraustymų.“
— „Jokių manipuliacijų.“
— „Tu lieki čia.“
— „O jei kas nors prieš — įjungsime teisininką.“
— „Vitka padės.“
— „Jis kaip tik dabar mieste.“
Tanja įsižeidė, net sužibo:
— „Na jūs duodat!“
— „Aš ką, jums visiems priešas?“
— „Niekas nėra priešas“, sausai pasakė tėvas.
— „Bet kažkas užsiima kvailystėmis.“
— „Ir įtraukia kitus.“
Glebas pradėjo kalbėti greičiau, painiau:
— „Ljonič, nu ko tu…“
— „Tu juk supranti!“
— „Tai šeima.“
— „Reikia padėti…“
— „Šeima — tai kai nemeluoja“, šiurkščiai nukirto tėvas.
— „O jūs meluojate.“
Vakare, kai tėvas išėjo, o Tanja sėdėjo kambaryje, garsiai kažkam rašinėdama telefone, Glebas priėjo prie Larisos taip, tarsi jis būtų auka, o ji — budelis.
— „Lara, nu kodėl vėl taip?“
— „Naujieji greit, gyvenkime žmoniškai.“
— „Žmoniškai — tai sąžiningai“, nukirto ji.
— „O sąžiningumo pas jus abu nematyti.“
— „Jūs norėjote mane išmesti.“
— „Ir pakišti.“
— „Niekas nenorėjo tavęs pakišti!“, suriko jis.
— „O ko jūs norėjote?“, ji priėjo visai arti.
— „Kad aš atlaisvinčiau butą.“
— „Kad Tanja susitvarkytų dokumentus.“
— „Kad butas taptų jūsų.“
— „O aš — eisiu, kur akys veda?“
Glebas nusisuko, trenkdamas delnu į palangę.
— „Tu viską ne taip supratai…“
— „Viską supratau taip.“
Jis nutilo.
Tada po minutės tyliai pasakė:
— „Na… taip… buvo minčių… nedidelių…“
— „Bet tik tam, kad padėčiau Tanjai!“
— „Mano sąskaita?“, Larisa šyptelėjo.
— „Gražiai gyvenate, žmonės.“
Tanja pažvelgė iš kambario:
— „Jei jūs čia rėksite visą naktį, aš išeisiu!“
— „Man pilna skambučių!“
— „Išeik“, ramiai pasakė Larisa.
Tanja sustingo.
Glebas atsisuko:
— „Ką tu darai?“
— „Tai, ką turėjau padaryti nuo pirmos dienos“, Larisa išsitiesė.
— „Aš daugiau nebebūsiu patogi.“
Ji praėjo pro juos, atidarė langą, įleisdama ledinį gruodžio orą.
Naujieji metai buvo po poros dienų.
Bet kambaryje buvo jausmas, lyg sprogimai jau būtų prasidėję.
Rytas prasidėjo tuo, kad Tatjana garsiai trenkė spintos durelėmis ir suriko per visą koridorių:
— „Glebai!“
— „Kur mano maišelis su dokumentais?“
— „Tu jį paėmei?“
— „Ten buvo pusė mano sutarčių!“
Glebas išlėkė iš vonios, apsivyniojęs rankšluostį ant kaklo:
— „Nieko aš neėmiau!“
— „Tu savo popierius visur mėtai, iš kur man žinoti, kas kur?“
— „Nemeluok!“, cypė Tanja.
— „Jis buvo mano rankinėje, aš jo neliečiau!“
— „Tu man žadėjai padėti su dokumentais, o dabar…“
Larisa stovėjo prie viryklės, šildė vandenį, bet garsiai kol kas nesikišo.
Ji stebėjo.
Ir matė: Tanios panika tikra.
Glebas metėsi į koridorių ir pradėjo kratyti sesers krepšį ant kilimo.
— „Čia nieko nėra!“
— „Kur tu jį padėjai?“
— „Tie dokumentai man reikalingi, kad gaučiau atidėjimą!“, Tatjana pravirko.
— „Sergejus mane užmuš, jei sužinos!“
— „Jis ir taip pyksta dėl mano skolų!“
Glebas irzliai atsiduso:
— „Tai paskambink jam, paaiškink.“
— „Jis tau vyras ar kas?“
Tanja nudegino jį žvilgsniu:
— „Tu ką, visai kvailas?“
— „Kaip aš jam pasakysiu, kad vėl viską pametiau?“
— „Jis mane iš namų išvijo ir pasakė: ‘Susitvarkyk su savo bardaku.’“
— „O aš… aš galvojau, kad tu padėsi.“
— „Tu žadėjai!“
— „Aš ir padedu!“, Glebas pakėlė balsą.
— „Tik nepaversk manęs kaltu!“
— „O dokumentus… rasime!“
Tada Larisa tyliai pasakė:
— „Vakar vakare, kai jūs čia lakstėte, aš mačiau, kaip Vitka paėmė kažkokius popierius, kurie gulėjo po stalu.“
— „Jis paklausė, ar jie jūsų.“
— „Aš pasakiau — neturiu supratimo.“
— „Jis nuvežė juos pas tėvą, kad nepamestumėte.“
— „Netikėtai, be jokios blogos minties.“
Tatjana aiktelėjo:
— „Tai kodėl tu iškart nepasakei?!“
Larisa atsisuko į ją:
— „Nes tu vakar man pasakei: ‘Jei rėksite visą naktį, aš išeisiu.’“
— „Aš nusprendžiau, kad suaugę žmonės pirmiausia klausia, o paskui rėkia.“
Tanja pradėjo naują isterijos bangą:
— „Grąžinkite dokumentus!“
— „Skubiai!“
— „Man šiandien reikia pasirašyti, kitaip man galas!“
Glebas atsisuko į Larisą:
— „Paskambink Vitkai!“
— „Tegul atveža!“
— „Skambink pats“, atsakė Larisa.
— „Tai tavo šeima.“
— „Ir tavo skolos.“
— „Aš skolų neturiu!“, suriko jis.
— „Tavo sesuo turi.“
— „Ir tu atsivedei ją čia, nes manei, kad galima tyliai prasukti schemutę.“
Akimirką Glebas nutilo.
Tada sušnypštė:
— „Tu mėgaujiesi tuo, ar ne?“
— „Manai, aš nesuprantu?“
— „Supranti“, Larisa priėjo arčiau.
— „Tu galvojai, kad jei paspausi, aš pati išsikraustysiu.“
— „O tada jūs ir dokumentus sutvarkysite.“
— „Tik ne ant manęs.“
Tanja susigūžė kampe.
Glebas pabalo.
„Tą akimirką jis suprato, kad žaidimas baigtas.“
Po valandos atvažiavo tėvas ir Vitka.
Prieškambaryje pakvipo šalčiu, šviežiu sniegu ir dūmeliu nuo kaminų.
— „Štai jūsų popieriai“, pasakė Vitka, paduodamas Tatjanai storą voką.
— „Niekas nieko nelietė.“
— „Viskas sveika.“
— „Bet jau taip išėjo, todėl jums abiem reikia kai ką paaiškinti.“
Tėvas peržengė slenkstį ir įdėmiai pažvelgė į Glebą:
— „Aš padariau keletą skambučių.“
— „Daug nesakysiu, bet pasakysiu svarbiausia:“
— „Tai, ką jūs norėjote prasukti su butu, — baudžiamoji atsakomybė.“
— „Dokumentai buvo paruošti paduoti be Larisos parašo.“
— „Klastotė.“
— „Jūs ką, iš proto išėjote?“
Glebas krūptelėjo.
Tatjana prisėdo ant taburetės, prispaudusi voką prie krūtinės.
— „Ji paprašė!“, sušuko Glebas, mostelėdamas į seserį.
— „Aš išvis nenorėjau lįsti!“
— „Ji maldavo!“
— „Meluoji!“, išsprūdo Tatjanai.
— „Tu pats sakei: ‘Laikinai perrašysim, paskui grąžinsim atgal, niekas nesužinos!’“
— „Tu man dar ir savo advokatą žadėjai!“
— „Nedurnink!“
— „Užsičiaupk!“, suriko Glebas.
Larisa tylėjo.
Ji matė, kaip griūva viskas, ką jie statė.
Arba manė, kad statė.
Tėvas žengė pirmyn ir ramiai, bet kietai pasakė:
— „Viskas.“
— „Skirstomės.“
— „Glebai, krauniesi daiktus.“
— „Šiandien pat.“
— „Tanja, tu irgi išeini.“
— „Larisa lieka čia.“
— „Taškas.“
Glebas trūktelėjo, lyg būtų gavęs smūgį.
— „Tu mane išvarai iš mano buto?!“
— „Iš mūsų“, pataisė tėvas.
— „Ir tu vos jai nepakenkei.“
— „Vadinasi — taip.“
— „Kol vyksta skyrybos, gyvensi pas save.“
— „Ne čia.“
— „Aš niekur neisiu!“, rėkė Glebas.
— „Tai mano namai!“
— „Aš čia šeimininkas!“
Larisa tyliai pasakė:
— „Šeimininkai nebando klastoti dokumentų dėl žmonų buto.“
Jis atsisuko į ją.
Akys — piktos.
Laukinės.
Bet jis nieko pasakyti nebegalėjo.
Kai Glebas pagaliau susikrovė daiktus ir trenkė durimis taip, tarsi tikėtųsi išversti staktą, Tatjana liko stovėti kambario viduryje, laikydama savo dokumentus.
Tada tarpduryje pasirodė aukštas, tvirtas vyras brangia žiemine striuke.
Sergejus.
— „Tanja, važiuojam“, pasakė jis be pasisveikinimo.
— „Man viską papasakojo.“
Tanja pabalo.
— „Seriož… čia ne taip…“
— „Būtent taip“, nukirto jis.
— „Aš tave pasiimu.“
— „Toliau viską sutvarkysime namuose.“
— „Be Glebo.“
— „Be schemų.“
— „Be svetimų butų.“
Ji pažvelgė į Larisą — pirmą kartą be pykčio.
— „Atleisk… aš… aš tikrai perspaudžiau…“
Larisa linktelėjo.
— „Klysti — normalu.“
— „Svarbiausia — netempti kitų į duobę.“
Sergejus paėmė žmoną už alkūnės.
Jie išėjo tylėdami.
Durys užsidarė.
Bute tapo tylu, tarsi būtų nuslinkęs didžiulis triukšmingo, lipnaus chaoso sluoksnis.
„Ir tada aš supratau: prasideda naujas — mano — gyvenimas.“
Tėvas įpylė Larisai arbatos, įpylė sau ir atsisėdo šalia.
— „Tu šaunuolė.“
— „Neįlinkai.“
— „Taip ir reikia.“
— „Tai ne drąsa“, pavargusi pasakė Larisa.
— „Tai… tiesiog riba.“
— „Kiekvienas ją turi.“
— „Tu ją pasiekei — vadinasi, toliau eisi užtikrinčiau.“
Vitka pliaukštelėjo jai per petį:
— „Pasakyk, kada ateis laikas tampyti baldus ar daryti remontą — padėsiu.“
— „Aš šalia.“
— „Ačiū“, ji nusišypsojo pirmą kartą per tris dienas.
Po savaitės Larisa padavė prašymą dėl skyrybų.
Procedūra buvo sunki — Glebas bandė spausti, grasinti, reikalauti.
Bet jam nepavyko.
Dokumentai apie machinacijas išlindo patys, be jokių pastangų.
Jis greitai pritilo.
O po kelių dienų po posėdžio paskambino Antonina Pavlovna — anyta.
Jo motina.
— „Larisočka…“, balsas drebėjo.
— „Tu turbūt nenorėsi su manimi kalbėti, bet aš privalau pasakyti…“
— „Aš perrašiau tau sodybą.“
— „Kad jis… kad Glebas negalėtų ten prikišti nagų.“
— „Atleisk man.“
— „Aš nežinojau, kad jis toks tapo.“
Larisa ilgai tylėjo.
Tada tyliai atsakė:
— „Ačiū jums.“
— „Tikrai.“
Antonina Pavlovna sudejavo ir susišnypštė:
— „Tu — vienintelė normali šitoje istorijoje.“
— „Gyvenk ramiai.“
— „Ir nieko nebijok.“
Paskutinė gruodžio diena.
Už lango sniegas, mandarinų kvapas, televizoriuje — fone — naujametinės lemputės.
Larisa sėdėjo ant palangės, įsisupusi į šiltą pledą.
Namai — tylūs, laisvi, jos.
Ji nejautė vienatvės.
Tik ramybę.
Vitka užsuko į prieškambarį, nukratydamas sniegą nuo batų:
— „Na ką, šeimininke, atidarom šampaną?“
Larisa nusišypsojo:
— „Atidarom.“
— „Ir — už naują gyvenimą.“
— „Už jį!“, Vitka pakėlė taurę.
— „Kad daugiau niekas nebandytų tau įsakinėti.“
— „Kad tu pati spręstum, kaip tau gyventi.“
— „Aš jau nusprendžiau“, tyliai pasakė ji, žiūrėdama į švieseles.
— „Viskas prasideda nuo šios akimirkos.“
„Laisvė pasirodė esanti ne tai, ką tau duoda — o tai, ką atimi iš tų, kurie bandė tave laikyti.“
Ir tą naktį, mušant laikrodžiui, Larisa jautė, kad tikrai įžengia į naujus metus — pirmą kartą dėl savęs.
Pabaiga.
