O aš tiesiog nustojau mokėti už jo melą.
– Tu rimtai nori, kad šiąnakt iš savo pinigų padengčiau tavo mokesčius, kol rytoj tu skrendi į Maldyvus su Karina? – paklausiau ir padėjau ant komodos rezervacijos išklotinę.
Sergejus stovėjo prie spintos su atidarytu kelioniniu krepšiu.
Viršuje gulėjo naujos maudymosi glaudės su etikete, balti marškinėliai ir marškiniai, kurių jis nė karto nevilkėjo į darbą.
Komandiruotei į Samarą, apie kurią jis visą vakarą kalbėjo, tas rinkinys atrodė pernelyg atostoginis.
– Nataša, tu vėl viską iškraipai, – pasakė jis ir greitai delnu uždengė krepšį.
– Aš turiu susitikimą su partneriais.
Viešbutį rezervavo kelionių operatorius, nes taip pigiau.
Tu pamatai skaičius ir iškart surengi apklausą.
Aš padėjau šalia antrą lapą.
Jame buvo du vardai: Sergejus Orlovas ir Karina Belova.
Skrydis iš Šeremetjevo, persėdimas Dubajuje, toliau – Malė.
Septynios naktys.
Kambarys dviem.
Atskiroje eilutėje – romantiška vakarienė paplūdimyje.
– Aš skrendu vienas, – išspaudė Sergejus.
– Karina tiesiog iš pardavimų skyriaus.
Ji irgi turi renginį.
– Tavo individualioje įmonėje nėra pardavimų skyriaus.
Yra tu, sandėlis prie Vodnyj stadiono ir du montuotojai pagal sutartis.
Visa kita dvylika metų vakarais tvarkiau aš.
Jis išsitiesė.
Sumišimas nuo jo veido dingo greitai, tarsi jis viduje būtų paspaudęs pažįstamą mygtuką.
– Štai būtent.
Tu tuo užsiėmei ir užsiimk toliau.
Šiandien padengsi delspinigius, pateiksi patikslinimą kaip anksčiau ir nekelsi scenų.
Juk mes šeima.
Pažiūrėjau į jį ir pirmą kartą nebepradėjau aiškinti, kodėl taip negalima.
Kovą jau buvau apmokėjusi jo mokestinę uodegą iš savo kortelės.
Tada Sergejus tikino, kad pinigai sąskaitoje „užstrigo pas klientą“, o po valandos užsisakė sau laikrodį už devyniasdešimt tūkstančių.
Apsimečiau, kad nepastebėjau.
Paskui buvo dar du vėlavimai, kalbos apie grynuosius ir amžini prašymai „pridengti iki pirmadienio“.
– Šeima nepridengia apgaulės prieš mokesčių inspekciją, – pasakiau.
– Nevaidink protingos.
Aš uždirbu pinigus, tu stumdai popierėlius.
Kiekvienas daro savo.
Jis tai ištarė kasdieniškai, lyg kalba būtų apie šiukšlių maišą.
Prisiminiau visas jo frazes: „klientas paprašė be sąskaitos“, „paskui sulyginsime“, „nesikišk, juk tu ne verslininkė“.
Aš lyginau.
Skaičiavau delspinigius.
Saugodavau kvitus.
Įkalbinėdavau jį neliesti pinigų iš atsiskaitomosios sąskaitos, kol nenurašyti mokesčiai.
Jis vadino tai mano kruopštumu, o pats pamažu pavertė mane nemokama buhaltere ir patogia priedanga.
Virtuvėje sumirksėjo jo telefonas.
Ekranas gulėjo į viršų, žinutė sužibo tik sekundei.
„Serioža, jau pasidariau manikiūrą prie vandenyno.
Nepamiršk žmonai pasakyti apie komandiruotę.“
Jis suprato, kad perskaičiau.
Paruoštas įžūlumas jo veide suvirpėjo.
Nuėjau prie stalo ir atidariau mėlyną segtuvą su spaustuku.
Jame gulėjo išklotinės iš mokesčių kabineto, banko pranešimai, mano balandžio penktosios laiško kopija ir dokumentų perdavimo aktas.
Ruošiau tai ne scenai.
Ruošiau tai sau, nes pavargau naktimis nubusti nuo minties, kad vėl kažkur neuždengtas jo mokėjimas.
– Balandžio penktąją išsiunčiau tau laišką, – pasakiau.
– Į el. paštą, per žinučių programėlę ir registruotu laišku individualios įmonės registracijos adresu.
Nuo tos datos aš daugiau nebetvarkau tavo individualios įmonės, neteikiu ataskaitų, nepasirašau dokumentų ir neapmoku skolų.
Archyvą perdaviau.
Prisijungimus įdėjau į voką.
Jis iki šiol guli tavo stalčiuje.
Sergejus pažvelgė į segtuvą su tokia neapykanta, tarsi dokumentai patys būtų atėję pas jį į namus ir pradėję komanduoti.
– Tu supranti, kad dėl tavęs man priskaičiavo delspinigių?
– Delspinigius priskaičiavo dėl mokesčių, kurių laiku nesumokėjai.
– Nes tu nustojai sekti!
– Nes aš nustojau mokėti už tavo melą.
Jis žengė arčiau manęs.
Sergejus nemušė.
Jis veikė kitaip: kalbėjo spaudžiančiai, lėtai, su žmogaus, įpratusio, kad už jį viskas sutvarkoma, pasitikėjimu.
– Dabar tu sėdi prie nešiojamojo kompiuterio, atsidarai kabinetą, padarai mokėjimo nurodymą ir uždarai klausimą.
Paskui mes ramiai miegame.
Rytoj aš išskrendu, grįšiu – pasikalbėsime.
O jeigu nusprendei vaidinti principingą, aš tau tokį gyvenimą surengsiu, kad pati atbėgsi prašyti atleidimo.
Aš užverčiau segtuvą.
– Nešiojamasis kompiuteris kabinete.
Slaptažodį gavai balandžio penktąją.
Pinigų turėjai.
Išleidai juos kelionei.
– Tai verslo kelionė.
Pasukau į jį rezervaciją su eilute apie vakarienę paplūdimyje.
Sergejus suspaudė lūpas.
– Kelionių operatorius visiems taip rašo.
Marketingas.
– Žinoma.
Ginčytis tapo beprasmiška.
Prieš mane stovėjo keturiasdešimt ketverių metų vyras, kuris nupirko atostogas meilužei, bet reikalavo, kad žmona naktį padengtų jo skolas biudžetui.
Ištraukiau atskirą lapą.
– Dar ten yra vykdomoji byla.
Pranešimą gavai balandžio dvidešimt antrąją.
Savanoriško apmokėjimo terminas praėjo.
Skola už mokesčius ir delspinigius – šimtas aštuoniasdešimt šeši tūkstančiai keturi šimtai dvidešimt rublių.
Tris kartus siunčiau tau ekrano nuotrauką.
– Man nusispjaut į tas gąsdinimo nesąmones.
Po kelionės viską uždarysiu.
– Galbūt.
Tik kelionė gali ir neįvykti.
Jis prisimerkė.
– Ką tu padarei?
– Nieko.
Ir tai tave siutina labiausiai.
Sergejus čiupo telefoną, atidarė banko programėlę, paskui mokesčių kabinetą, paskui žinutes.
Jis judėjo greitai, piktai, padrikai.
Anksčiau aš jau būčiau stovėjusi šalia ir pasakinėjusi, kur skirtukas, kaip suformuoti mokėjimą ir ką spausti.
Dabar tiesiog žiūrėjau, kaip jis pirmą kartą pats bando susigaudyti savo individualioje įmonėje.
Po minutės jis numetė telefoną ant lovos.
– Vis tiek rytoj išskrisiu.
– Patikrink antstolių tarnybą.
– Neįsakinėk.
– Tada netikrink.
Jis patikrino.
Ekrane pasirodė vykdomoji byla, suma, antstolių skyrius ir eilutė apie laikiną apribojimą išvykti iš šalies.
Sergejus ją perskaitė du kartus.
Jo balsas tapo žemesnis.
– Tai tu mane įskundei?
– Ne.
Mokesčių inspekcija ir antstoliai susitvarkė be manęs.
– Nataša, apmokėk dabar.
Štai pagaliau jis pasakė svarbiausia.
Neklausė, kaip aš.
Nebandė paaiškinti Karinos.
Neprašė atleidimo.
Jam vis dar reikėjo tik mokėjimo nurodymo.
– Ne.
– Tai penkios minutės.
– Tada paprašyk Karinos.
Jis staigiai pakėlė galvą.
– Nedrįsk jos į tai velti.
– Tu pats įvėlei ją į mano šeimos gyvenimą, į mano pinigus ir į savo mokestinę skolą.
Telefonas vėl sumirksėjo.
„Mylimasis, paėmiau vietą prie lango.
Rytoj prasidės mūsų tikras gyvenimas.“
Pažvelgiau į Sergejų.
– Tikras gyvenimas tau prasidės rytoj prie pasų kontrolės.
Jis beveik visą naktį nemiegojo.
Vaikščiojo po butą, skambino pažįstamiems, bandė prisijungti prie skirtingų kabinetų, keikė slaptažodžius ir „captcha“.
Kelis kartus priėjo prie manęs, bet jau neberėkė.
Iš pradžių reikalavo, paskui derėjosi, paskui žadėjo „po kelionės viską grąžinti“.
Į tokius pažadus per dvylika metų prisiklausiau pakankamai.
Antrą valandą nakties jis vėl atsistojo virtuvės tarpduryje.
– Nataša, jeigu manęs neišleis, prarasiu pinigus.
– Tu juos jau praradai.
– Tai negrąžinamas tarifas.
– Mokesčių irgi negrąžina prie registracijos stalo.
Jis trenkė delnu per stalą.
Puodelis pašoko, kava išsiliejo ant kvitų.
Aš tyliai sudėjau popierius į segtuvą ir nunešiau jį į kambarį.
Anksčiau būčiau pradėjusi raminti.
Dabar man buvo svarbiau išsaugoti dokumentus.
Ryte Sergejus išėjo su dalykiniu švarku ant marškinėlių.
Lagaminą jis rideno pernelyg energingai, tarsi ratukai galėtų panaikinti nutarimą.
Veide buvo užimto žmogaus, vėluojančio į svarbų susitikimą, kaukė.
– Automobilį iškvietei? – paklausiau.
– Pats nusigausiu.
– Į nuobodžią komandiruotę?
Jis pažvelgė į mane susierzinęs.
– Nepradėk.
– Aš jau baigiau.
Prie durų jis sustojo.
– Kai grįšiu, rimtai pasikalbėsime.
– Kai grįši, aš jau būsiu padavusi prašymą dėl skyrybų.
Jis pašaipiai šyptelėjo.
– Be manęs nieko neišspręsi.
Aš neatsakiau.
Jis trenkė durimis, ir prieškambaryje sujudėjo batų šaukštas.
Po valandos atsidariau savo nešiojamąjį kompiuterį.
Ne jo kabinetą, ne jo mokėjimus, ne jo mokesčių susirašinėjimą.
Parašiau teisininkui, su kuriuo konsultavausi dar balandį.
Prisegiau savo atsisakymo tvarkyti individualios įmonės reikalus kopiją, dokumentų perdavimo aktą, banko išrašus su mano pervedimais į jo ankstesnius mokesčių mokėjimus ir rezervaciją į Maldyvus dviem.
Atsakymas atėjo trumpas: „Už jį nemokėkite.
Susirašinėjimą išsaugokite.
Dėl skyrybų ruošiame dokumentus.“
Viską išsaugojau atskirame aplanke ir pirmą kartą per daugelį metų papusryčiavau be jo komandų: kur kojinės, kodėl marškiniai neišlyginti garais, kas su mokėjimu tiekėjui, kodėl bankas vėl prašo patvirtinti operaciją.
Butas netapo kitoks.
Tiesiog jame kelioms valandoms dingo svetimas triukšmas.
Dešimt keturiasdešimt šešios Sergejus paskambino.
– Nataša, čia kažkokia klaida, – greitai pasakė jis.
Fone ūžė oro uostas.
Skelbė skrydžius, šalia kažkas juokėsi, per plyteles riedėjo lagaminai.
– Kokia klaida?
– Manęs neišleidžia.
Padėjau puodelį ant stalo.
– Ką pasakė?
– Laikinas apribojimas.
Antstolių nutarimas.
Aš jiems aiškinu, kad man komandiruotė, o jie kaip robotai.
Prisijunk dabar ir apmokėk.
– Ne.
– Tu nesupratai.
Aš jau užsiregistravau.
Karina ten… – jis nutilo.
– Kur Karina?
Jis tylėjo.
Paskui ragelyje pasigirdo moteriškas balsas:
– Serioža, man įlaipinimas po dvidešimties minučių.
Ką man daryti?
– Perduok Karinai, kad pardavimų skyrius gali skristi be direktoriaus, – pasakiau.
– Nataša, nesityčiok.
Aš dabar atsiųsiu rekvizitus.
Tu sumoki, jie panaikina draudimą, ir aš spėju.
– Net jei sumokėsi dabar, apribojimas neišnyks prie registracijos stalo tavo prašymu.
Tai ne mokama automobilių stovėjimo aikštelė.
Jis ėmė kalbėti tyliau, bet pikčiau:
– Tu specialiai mane pakišai.
– Aš nustojau būti tavo saugos pagalve.
– Aš tave sunaikinsiu.
– Pradėk nuo mokesčių.
Jis kažką pasakė kažkam šalia.
Atrodė, kad uždengė telefoną ranka, bet vis tiek išgirdau susierzinusį: „Palauk gi, aš sprendžiu.“
Paskui jis grįžo į pokalbį.
– Nataša, gerai.
Aš kaltas.
Apsieikime be kraštutinumų.
Apmokėk, aš grįšiu, ir mes viską aptarsime.
Karina apskritai niekuo dėta.
– Karina dabar skrenda į Maldyvus pagal kelialapį, kurį tu nupirkai, kol prašei manęs padengti tavo delspinigius.
Ji labai kuo dėta.
– Tai buvo klaida.
– Klaida – tai neteisingas skaičius deklaracijoje.
O tai – pasirinkimas.
Fone nuskambėjo darbuotojo balsas: „Pilieti, prašome eiti su mumis.“
Sergejus trumpai nusikeikė ir pasakė:
– Perskambinsiu.
Jis neperskambino.
Po keturiasdešimties minučių atėjo žinutė:
„Apmokėk skolą.
Skubiai.
Ji išskrido.“
Perskaičiau ir padėjau telefoną į šalį.
Tose trijose trumpose frazėse buvo visa mūsų santuoka: jam skubiai, man mokėti, o kita moteris jau lėktuve.
Vakare Sergejus grįžo piktas ir susiglamžęs.
Lagaminą jam išdavė po ilgo laukimo, ir tai, sprendžiant iš jo veido, jį įžeidė beveik taip pat stipriai, kaip draudimas išvykti.
Rankoje jis laikė plastikinį maišelį su dokumentais ir įkrovikliu.
Ant slenksčio jis net nepasisveikino.
– Normaliai atidaryk, – pasakė jis.
– Yra pokalbis.
Duris atidariau, bet į butą jo nepakviečiau.
Prieškambaryje jau stovėjo du jo krepšiai.
Viršuje gulėjo individualios įmonės dokumentai, antspaudas, segtuvas su sutartimis ir USB atmintinė su archyvu.
– Pokalbis trumpas, – pasakiau.
– Daiktai surinkti.
Dokumentai irgi.
Skolą dengsi pats.
Su antstoliais ir mokesčių inspekcija aiškinsies pats.
Jis pažvelgė į krepšius, paskui į mane.
– Tu nusprendei mane išvaryti po to, kai mane pažemino oro uoste?
– Aš nusprendžiau baigti santuoką po to, kai tu nupirkai kelionę meilužei ir pareikalavai, kad apmokėčiau tavo delspinigius.
– Nepradėk apie Kariną.
– Ji išskrido viena.
Tai jau ne mano problema.
Jis suspaudė lagamino rankeną.
– Aš čia gyvenu.
– Šiandien pasiimi daiktus ir išeini.
Toliau kalbėsimės per teisininką.
Jeigu nori ginčytis dėl registracijos, ginčykis oficialiai.
Aš daugiau naktimis virtuvėje nespręsiu tavo problemų.
Sergejus žengė žingsnį į priekį, bet sustojo.
Koridoriuje atsivėrė kaimynų durys, kažkas išėjo prie lifto.
Jis iškart pritildė balsą.
– Nataša, apsieikime be skyrybų.
Aš viską uždarysiu.
Tikrai.
Tik nedaryk iš to cirko.
– Cirkas buvo ryte Šeremetjeve.
Čia dokumentai.
– Tu pasigailėsi.
– Aš jau pasigailėjau, kai nusprendžiau, kad meilė – tai dengti svetimas uodegas.
Jis žiūrėjo į mane taip, tarsi lauktų įprasto tęsinio: aš atsidusiu, įleisiu jį, užkaisiu arbatinį, atidarysiu nešiojamąjį kompiuterį ir pradėsiu gelbėti.
Bet aš tyliai paėmiau antrą krepšį ir pastačiau šalia pirmojo.
Vienoje šoninėje kišenėje kyšojo segtuvas su užrašu „IĮ Orlovas S. A. Mokesčiai“.
Jis jį pamatė ir nusisuko.
– Karina parašė, kad jai reikia pagalvoti, – staiga metė jis.
– Maldyvuose patogu galvoti.
Jis staigiai pažvelgė į mane, bet nutylėjo.
– Rytoj paduodu prašymą dėl skyrybų, – pasakiau.
– Mano telefonas daugiau nebebus tavo avarinis mygtukas.
Jeigu reikia dokumentų dėl individualios įmonės, jie krepšyje.
Jeigu reikia mokėjimo, atsidarai savo kabinetą ir moki.
– Tu per toli nuėjai.
– Ne.
Aš tiesiog išėjau iš tavo skolų.
Jis krepšius pasiėmė ne iš karto.
Iš pradžių stovėjo, tarsi vis dar ieškotų frazės, kuri grąžintų mane į ankstesnę vietą.
Nerado.
Paėmė lagamino rankeną, maišelį su dokumentais ir nuėjo prie lifto.
Aš ramiai uždariau duris, be trenksmo.
Ant stalo gulėjo mėlynas segtuvas.
Jau tuščias.
Viskas, kas buvo susiję su jo individualia įmone, buvo už durų kartu su juo.
Nešiojamajame kompiuteryje buvo atidarytas skyrybų prašymo juodraštis.
Patikrinau paso duomenis, santuokos sudarymo datą ir teismo adresą.
Paskui prisegiau failą su išrašu apie mano pervedimus į jo mokesčių mokėjimus.
Tai nebuvo keršto gestas, o tvarka, kurią pernelyg ilgai dariau svetimose problemose.
Vienuoliktą vakaro atėjo Sergejaus žinutė:
„Karina mane užblokavo.
Apmokėk bent dalį, man reikia panaikinti draudimą.“
Atsakiau tik ryte:
„Tavo mokestinė skola – tavo komandiruotė.“
Po kelių valandų jis atsiuntė čekį apie dalies skolos apmokėjimą.
Pinigų greitai atsirado.
Ne visų, bet pakankamai, kad būtų aišku: mokėjimas buvo neįmanomas tik tada, kai mokėti turėjau aš.
Paskui jis atsiuntė ilgą žinutę apie tai, kad aš sugrioviau šeimą dėl principo.
Neatsakiau.
Po savaitės teisininkas atsiuntė patvirtinimą, kad prašymas priimtas.
Po dviejų savaičių Sergejus per mano brolį pasiėmė likusius daiktus.
Prie durų jis jau neberėkė.
Tik paklausė, ar galėtų pas mane palikti dėžę su dokumentais „porai dienų“.
Parodžiau į jo automobilį.
Jis suprato be paaiškinimų.
Karina grįžo viena.
Bendra pažįstama atsiuntė man nuotrauką iš oro uosto: didelis lagaminas, akiniai ant galvos, moters veidas, kuri gerai pailsėjo svetima sąskaita ir laiku pasitraukė į šalį.
Ištryniau nuotrauką.
Ji nieko nepridėjo.
Paskutinę mėnesio dieną kompiuteryje uždariau aplanką „Sergejaus IĮ“.
Archyvą palikau išoriniame diske teisininkui ir teismui, o nuo darbalaukio pašalinau.
Jo vietoje sukūriau naują aplanką: „Mano dokumentai“.
Jame gulėjo skyrybų prašymas, mano pervedimų sąrašas, konsultacijos sutartis ir tuščias failas pavadinimu „atostogų planas“.
Įsipyliau vandens, atsisėdau prie lango ir atsidariau kalendorių.
Pirmą kartą per ilgą laiką gegužės dienos buvo užpildytos ne jo mokėjimais, ne jo tiekėjais ir ne jo melu.
Jos buvo mano.
